Französisch-Arabisch
    Verb
    dédicacer
    أَهْدَى الكِتَابَ أو الأغْنِيَةَ إلخ إلى
    dédier
    أَهْدَى الكِتَابَ أو الأغْنِيَةَ إلخ إلى
    relevante Treffer
    dédier (v.)
    أهدى الكتاب
    dédicacer (v.)
    أهدى الكتاب
    consacrer (v.)
    أهدى الكتاب
    publication (n.) , {jorn.}
    نَشْر وَتَوْزِيع كِتَابٍ إلخ {صحافة}
    édition (n.) , {jorn.}
    نَشْر وَتَوْزِيع كِتَابٍ إلخ {صحافة}
    pagination (n.) , {jorn.}
    تَرْقِيمُ صَفَحاتِ كِتَابٍ إلخ {صحافة}
    foliotage (n.) , {math.}
    تَرْقِيمُ صَفَحاتِ كِتَابٍ إلخ {رياضيات}
    biblique (adj.) , {Relig.}
    مَنْسُوبٌ إلى الكِتابِ المُقَدَّس {دين}
    consacrer (v.)
    أهدى
    dédicacer (v.)
    أهدى
    donner (v.)
    أهدى
    dédier (v.)
    أهدى
    présenter (v.)
    أَهْدَى
    abouler (v.)
    أهدى
    hymne (n.) , {lit.}
    أُغْنِيَة {أدب}
    la chanson (n.) , {arts}, f
    أغنية
    la tyrolienne (n.) , f
    أغنية
    la ritournelle (n.) , f
    أغنية
    la aria (n.) , f
    أغنية
    mélopée (n.) , {musique}
    أُغْنِيَة
    el sonal (n.) , m
    أغنية
    ballade (n.) , {musique}
    أُغْنِيَةٌ شَعْبِيَّة
    la aria (n.) , f
    أغنية أوبرالية
    la comptine (n.) , f
    أغنية أطفال
    cantilène (n.) , {musique}
    أُغْنِيَةٌ شَعْبِيَّة
    romance (n.) , {lit.}
    أُغْنِيَة عَاطِفِيَّة {أدب}
    la tyrolienne (n.) , f
    أغنية البكائية
    la ballade (n.) , f
    أغنية بسيطة