Spanish-Arabic

    No exact translation found for
    قَيَّدَ في السِّجْلِ

    related Results
    marcar (v.)
    سجل
    encartar (v.)
    سجل
    el registro (n.) , m
    سجل
    listar (v.)
    سجل
    la nota (n.) , f
    سجل
    la grabación (n.) , f
    سجل
    la esquela (n.) , f
    سجل
    la tarja (n.) , f
    سجل
    la crónica (n.) , f
    سجل
    escorar (v.)
    سجل
    el récord (n.) , m
    سجل
    anotar (v.)
    سجل
    inscrito (v.)
    سجل {inscrita}
    enrolar (v.)
    سجل
    reservar (v.)
    سجل
    patentar (v.)
    سجل اختراع
    inscrito (v.)
    دون في سجل {inscrita}
    el sismograma (n.) , m
    سجل زلزالي
    enrolar (v.)
    دون في سجل
    la bitácora (n.) , f
    سجل محاضر
    el trasunto (n.) , m
    السجل المدرسي
    el obituario (n.) , m
    سجل الوفيات
    la necrología (n.) , f
    سجل الوفيات
    bonificar (v.)
    سجل لحساب فلان
    enumerar (v.)
    سجل على حساب فلان
    debitar (v.)
    سجل على حساب فلان
    el artejo (n.) , m
    قيد
    liar (v.)
    قيد
    encordar (v.)
    قيد
    desanudar (v.)
    فك القيد