Almanca-Arapça

    Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı
    ينتهي في كذا

    İlgili Sonuçlar
    ungekündigt (adj.)
    لم ينتهي
    die Sisyphusarbeit (n.) , form., {,hist.,lit.,phil.,relig.}
    العمل الذي لا ينتهي {عامة،تاريخ،أدب،فلسفة،دين}
    in einer Tragödie enden
    ينتهي بمأساة
    durch Tod beendet
    ينتهي بالوفاة
    die Arbeit nimmt kein Ende
    العمل لا ينتهي ابدا
    so (adv.)
    كَذَا
    Das Sorgerecht seitens der Frauen endet, wenn das männliche oder weibliche minderjährige Kind fünfzehn Jahre erreicht. {law}
    ينتهي حق حضانة النساء ببلوغ الصغير أو الصغيرة سن الخامسة عشرة. {قانون الحضانة المصري}، {قانون}
    hinsichtlich
    مِنْ ناحِيَةِ كَذَا
    insofern
    باعتباره كذا
    anlässlich (prep.)
    في مَعْرِضِ كَذَا
    im Anschluss an
    في أعْقابِ كَذَا
    jdm. auferlegt werden (v.) , {law}
    أنزل به كذا {قانون}
    behufs (prep.)
    بِقَصْدِ كَذَا
    insofern
    بصفته كذا
    im Vorfeld (adv.)
    في الفترة التي تسبق كذا
    dagegenstellen (v.)
    وَضَعَه تُجَاه كَذَا
    etw. verschulden
    يَحمِل مَسْئولية كذا
    verorten (v.)
    عيّن موضع كذا
    Eher stürbe ich, ehe
    أنا عندي أموت ولا يحصل كذا