tedesco-arabo
    Noun
    der Prüfbericht
    تقرير الفحص
    der Untersuchungsbericht
    تقرير الفحص
    der Überprüfungsbericht {tech.}
    تقرير الفحص {تقنية}
    der Inspektionsbericht
    تقرير الفحص
    Risultati Correlati
    der Stichprobenbericht (n.) , {comp.}
    تقرير الفحص العشوائي {كمبيوتر}
    ein ärztlicher Untersuchungsbericht {med.}
    تقرير فحص طبي {طب}
    Toxikologischer Untersuchungsbericht (n.) , {med.}
    تقرير فحص السموم {طب}
    kriminaltechnischer Prüfbericht (n.) , {Legge}
    تقرير الفحص الجنائي {قانون}
    die Hauptuntersuchung TÜV (n.) , {Auto.}
    الفحص العام للمركبة لدى جمعية الفحص الفني {سيارات}
    die Erklärung (n.) , [pl. Erklärungen]
    تَقْريرٌ [ج. تقارير]
    der Rapport (n.) , [pl. Rapporte]
    تَقْريرٌ
    die Meldung (n.) , [pl. Meldungen]
    تَقْريرٌ [ج. تقارير]
    das Bulletin (n.)
    تَقْريرٌ
    die Feststellung (n.) , [pl. Feststellungen]
    تَقْريرٌ
    das Gutachten (n.) , [pl. Gutachten]
    تَقْريرٌ {خبير أو مؤسسة}
    das Referat (n.) , [pl. Referate]
    تَقْريرٌ
    der Bericht (n.) , [pl. Berichte]
    تَقْريرٌ [ج. تقارير]
    die Inventarisierungsmeldung (n.) , {econ.}
    تقرير الجرد {اقتصاد}
    der Prüfungsbericht (n.) , {educ.}
    تقرير الامتحان {تعليم}
    eine polizeiliche Meldung (n.) , {Legge}
    تقرير شُرطي {قانون}
    der Standardbericht (n.) , {comp.}
    تقرير افتراضي {كمبيوتر}
    der Ad-hoc-Bericht (n.) , {comp.}
    تقرير مخصص {كمبيوتر}
    der Berichtsteil (n.) , {comp.}
    جزء التقرير {كمبيوتر}
    das Prüfprotokoll (n.)
    تقرير الاختبار
    der Aktivitätsbericht (n.) , {comp.}
    تقرير أنشطة {كمبيوتر}
    der Vorgangsbericht (n.) , {comp.}
    تقرير المهمة {كمبيوتر}
    der Statusbericht (n.) , {comp.}
    تقرير الحالة {كمبيوتر}
    die Berichtsart (n.) , {comp.}
    نوع التقرير {كمبيوتر}
    eine polizeiliche Meldung (n.) , {Legge}
    تقرير للشرطة {قانون}
    der Reportgenerator (n.)
    مُنشئ التقرير