German-Arabic

    No exact translation found for
    original condition or situation

    related Results
    original (adj.) , [originaler ; am originalsten ]
    أَوَّلِيٌّ
    das Original (n.) , [pl. Originale]
    نسخة أصليَة
    das Original (n.) , [pl. Originale]
    أصْل [ج. أصول]
    original (adj.) , [originaler ; am originalsten ]
    أَصيلٌ
    original (adj.) , [originaler ; am originalsten ]
    أَصْلِيٌّ
    Original-Ersatzteile (n.) , Pl., {tech.}
    قطع الغيار الأصلية {تقنية}
    der Original-Handsender (n.) , {tech.}
    جهاز الإرسال المحمول الأصلي {تقنية}
    original verschlossenes Gebinde (n.) , {tech.}
    حزمة أصلية مغلقة {تقنية}
    der Original Equipment Manufacturer (n.) , {ind.}
    مَصْنَعُ التجهيزات الأصليَّةِ {صناعة}
    der Original Equipment Manufacturer (n.) , {ind.}
    مصنّع المعدات الأصلي {صناعة}
    das Original des endgültigen Bankgarantiebriefs (n.) , {bank}
    أصل الضمان البنكي النهائي {بنوك}
    die Situation (n.) , [pl. Situationen]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    die Situation (n.) , [pl. Situationen]
    شَأْن [ج. شئون]
    die Situation (n.) , [pl. Situationen]
    مَوْقِف [ج. مواقف]
    die Situation (n.) , [pl. Situationen]
    حَالٌ [ج. أحوال]
    sozioökonomische Situation (n.)
    الوضع الاجتماعي الاقتصادي
    die wirtschaftliche Situation
    الحالة الاقتصادية
    eine gefährliche Situation (n.)
    وضع خطر
    die schwierige Situation
    وضع صعب
    eine gefährliche Situation (n.)
    مَوْضِعُ الهَلاَك
    die menschliche Situation (n.)
    الوضع الإنساني
    die perspektivische Situation (n.)
    الوضع المنظور
    die schulische Situation
    الحالة المدرسية
    eine seltsame Situation
    حالة نادة
    eine tragische Situation
    وضع مأساوي
    die verwirrende Situation
    حالة مربكة
    die natürliche Situation
    الوضع الطبيعي
    eine außergewöhnliche Situation
    حالة استثنائية
    die psychische Situation
    الحالة النفسية
    eine prekäre Situation
    وضع غير مستقر