German-Arabic

    No exact translation found for
    يضع نهاية للعنف

    related Results
    Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
    اتفاقية المجلس الأوروبي لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي
    das Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt {pol.}
    اتفاقية منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي {سياسة}
    in Rechnung ziehen
    يضع في الحسبان
    einrahmen (v.)
    يضع في إطار
    instrumentieren (v.) , {comp.}
    يضع علامة {كمبيوتر}
    die Markierung (n.) , {comp.}
    يضع علامة {كمبيوتر}
    den Ton angeben
    يَضع المَعايير لِ
    das kennzeichnen (n.) , {comp.}
    يضع علامة {كمبيوتر}
    voranstellen (v.)
    يضع قبل
    einer Sache Rechnung tragen
    يضع في حسبانه
    beidrücken (v.) , veraltet.
    يَضعُ خَتْمًا أو توقيعًا
    der Knebel (n.)
    شئ ما يضع في الفم لمنع الشخص من الصراخ
    der Schichtpressstoff (n.) , {elect.}
    يضع في شكل طبقات رقيقة {كهرباء}
    gutschreiben (adj.) , {comp.}
    يضع في الحساب مبلغاً دائناً {كمبيوتر}
    das Ringkissen (n.)
    المخدة التي يضع عليها خاتم الزواج
    entwerten (v.) , {entwertete ; entwertet}
    يضع على شيئ علامة حتى لايستخدم مرة أخرى
    die Ende-Ende-Signalisierung (n.) , {comm.}
    تأشير نهاية الى نهاية {اتصالات}
    die Schwere (n.)
    عُنْفٌ
    die Gewalttätigkeit (n.) , [pl. Gewalttätigkeiten]
    عُنْفٌ
    die Erbitterung (n.) , [pl. Erbitterungen]
    عُنْفٌ
    jdn. anmaulen (v.) , umgang.
    عنف
    die Heftigkeit (n.) , [pl. Heftigkeiten]
    عُنْفٌ
    die Härte (n.) , [pl. Härten]
    عُنْفٌ
    die Wucht (n.)
    عُنْفٌ
    die Gewalttat (n.) , [pl. Gewalttaten]
    عُنْفٌ
    die Strenge (n.)
    عُنْفٌ
    triezen (v.) , umgang.
    عنّف
    ausschimpfen (v.)
    عَنَّفَ
    die Gewalt (n.) , [pl. Gewalten]
    عُنْفٌ
    jdn. verdreschen (v.)
    عنّف