German-Arabic

    No exact translation found for
    وضعه في غير محله

    related Results
    verstellt (adj.)
    في غَيْرِ مَحَلّه
    unangemessen (adj.)
    في غَيْرِ مَحَلّه
    falsch gesetzt (adj.)
    في غَيْرِ مَحَلّه
    deplatziert (adj.)
    في غير محله
    die Irrelevanz (n.)
    فِي غَيْرِ مَحَلِّهِ
    verlegt (adj.)
    موضوع في غير محله
    die Örtlichkeit (n.)
    محلَّة
    Machalla {geogr.}
    مَحَلَّةٌ {تقسيم إداري}، {جغرافيا}
    verdrängen (v.)
    حَلّ مَحَلّه
    der Ortsteil (n.)
    مَحَلّة
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen] , {med.}
    وَضْعَة {طب}
    umlagern (v.)
    أعاد وضعه
    der Lagerungsschwindel (n.) , {med.}
    دوار الوضعة {طب}
    die Malposition (n.) , {med.}
    سوء الوضعة {طب}
    verlegen (v.)
    أخطأ الوضعة
    posturale Drainage (n.) , {med.}
    تفجير الوضعة {وثائق سورية}، {طب}
    verstellen (v.)
    أخطأ الوضعة
    etw. an die / eine falsche Stelle setzen
    أخطأ الوضعة
    auf die Probe stellen
    وضعه على المحك
    dagegenstellen (v.)
    وَضَعَه تُجَاه كَذَا
    die Bewegungs- und Haltungskontrolle (n.) , {med.}
    التَّحَكُّم في الحَرَكَة والوَضْعَة {طب}
    die Kupulolithiasis (n.) , {med.}
    دوار الوضعة الانتيابي الحميد {طب}
    benigner paroxysmaler Lagerungsschwindel {med.}
    دوار الوضعة الانتيابي الحميد {طب}
    mit sofortiger Wirksamkeit {law}
    مع وضعه حيز التنفيذ على الفور {قانون}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    umstellen (v.) , {umstellte ; umstellt}
    غَيَّرَ
    devital (adj.) , {med.}
    غير حي {طب}
    konvertieren (v.) , {econ.}
    غَيَّرَ {اقتصاد}
    umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}
    غَيَّرَ
    allerdings (adv.)
    غير أن