German-Arabic
    Verb
    partitionieren (v.) , {comp.}
    قسم إلى أجزاء {كمبيوتر}
    related Results
    vierteln (v.)
    قسم إلى أربع أجزاء
    brocken (v.)
    قطع إلى أجزاء
    stückeln (v.)
    قطّع إلى أجزاء
    die Trichotomie (n.) , form.
    انقسام إلى ثلاثة أجزاء
    einen Kreis in gleiche Teile teilen {Eng.}
    تقسيم الدائرة إلى أجزاء متساوية {هندسة}
    untergliedern (v.) , {untergliederte ; untergliedert}
    قسم إلى
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    die Regalteile (n.) , Pl., {transport.}
    أجزاء الرفّ {نقل}
    portionsgerecht (adv.)
    في أجزاء
    die Einzelteile (n.) , Pl., {tech.}
    أَجْزَاء {تقنية}
    Tle {Teile}, abbr.
    أجزاء
    die Textteile (n.) , Pl., {lang.}
    أجزاء من النص {لغة}
    die Teileanforderung (n.) , {comp.}
    طلب الأجزاء {كمبيوتر}
    die Montageteile (n.) , Pl., {tech.}
    أجزاء التركيب {تقنية}
    Austauschteile (n.) , Pl., {tech.}
    أجزاء الاستبدال {تقنية}
    die Aktenbestandteile (n.)
    أجزاء الملف
    die Zubehörteile (n.) , Pl., {tech.}
    أجزاء الملحقات {تقنية}
    vierteilig (adj.)
    رباعي الأجزاء
    herausgeschleuderte Teile (n.) , Pl., {tech.}
    الأجزاء المقذوفة {تقنية}
    die Motorenteile (n.) , Pl.
    أجزاء المحرك
    herausgeschleuderte Teile (n.) , Pl., {tech.}
    الأجزاء المتطايرة {تقنية}
    der Vorlagenpart (n.) , {comp.}
    أجزاء القالب {كمبيوتر}
    der Teiletausch (n.) , {tech.}
    استبدال الأجزاء {تقنية}
    die Styroporteile (n.) , Pl., {tech.}
    أجزاء الستايروفوم {تقنية}
    die Originalteile (n.) , Pl.
    أجزاء أصلية
    die Bremseneinzelteile (n.) , Pl., {Auto.}
    أجزاء الفرامل {سيارات}
    hochgestellte Teile (n.) , Pl., {tech.}
    الأجزاء المرتفعة {تقنية}
    die Verschleißteile (n.) , Pl., {tech.}
    أجزاء التآكل {تقنية}
    getrennte Teile (n.) , Pl., {tech.}
    أجزاء منفصلة {تقنية}