arabdict Arabic-German translation for غير مسدود

blockiert (adj.) , {comm.}

مَسْدُودٌ {اتصالات}

festgefahren (adj.) , {transport.}

مسدود {نقل}

plombiert (adj.)

okklusiv (adj.)

verstellt (v.)

verstopft (adj.)

verplombt (adj.)

festgefahren (adj.)

das Patt (n.) , {comp.}

طريق مسدود {كمبيوتر}

der Verkehrsinfarkt (n.) , {transport.}

طريق مسدود {نقل}

die Sackgasse (n.)

طريق مسدود

die verstopfte Nase {med.}

الأنف المسدود {طب}

entstopfen (v.)

فتح شيء مسدود

ein verstopftes Abflussrohr

أنبوب التصريف المسدود

Er ist in eine Sackgasse gekommen.

وصل إلى طريقٍ مسدود.

der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}

القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}

verstellen (v.) , {verstellte ; verstellt}

غَيَّرَ

abwandeln (v.) , {wandelte ab / abwandelte ; abgewandelt}

غَيَّرَ

ändern (v.) , {änderte ; geändert}

غَيَّرَ

verändern (v.) , {veränderte ; verändert}

غَيَّرَ

variieren (v.) , {variierte ; variiert}

غَيَّرَ

abwechseln (v.) , {wechselte ab / abwechselte ; abgewechselt}

ausgenommen (adv.)

sondern

kein (adj.)

umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}

غَيَّرَ

umstellen (v.) , {umstellte ; umstellt}

غَيَّرَ

umschalten (v.)

غَيَّرَ

umgestalten (v.) , {gestaltete um ; umgestaltet}

غَيَّرَ

konvertieren (v.) , {econ.}

غَيَّرَ {اقتصاد}