German-Arabic

    No exact translation found for
    شَرِيط مُقَسَّم إِلَى أَجْزَاء يُسْتعْمَل فِي الْقِيَاس

    related Results
    unterteilt in
    مقسم إلى
    die interne private Wählvermittlungsstelle (n.) , {comm.}
    مقسم آلي خاص {بدالة}، {اتصالات}
    seitenweise (adv.)
    مقسم إلى صفحات
    der Zonendamm (n.) , {ecol.}
    سَدّ مُقَسَّم إلى نطاقات {بيئة}
    die Wähl-Nebenstellenvermittlungseinrichtung (n.) , {comm.}
    مقسم فرعي آلي خاص {بدالة}، {اتصالات}
    partitionieren (v.) , {comp.}
    قسم إلى أجزاء {كمبيوتر}
    brocken (v.)
    قطع إلى أجزاء
    stückeln (v.)
    قطّع إلى أجزاء
    die Trichotomie (n.) , form.
    انقسام إلى ثلاثة أجزاء
    vierteln (v.)
    قسم إلى أربع أجزاء
    einen Kreis in gleiche Teile teilen {Eng.}
    تقسيم الدائرة إلى أجزاء متساوية {هندسة}
    der automatische Sender mit gesteuerter Streifenzuführung (n.) , {comm.}
    مرسل آلي بآلية تحكم بتغذية الشريط {اتصالات}
    wiederverwendbar (adj.) , {tech.}
    يُسْتَعْملُ ثانيةً {تقنية}
    selten brauchbar
    نادرا ما يستعمل
    der Rechtshänder (n.)
    يستعمل يده اليمنى
    wegwerfbar (adj.)
    يستعمل لمرة واحدة
    Einweg-
    يستعمل مرة واحدة
    der Linkshänder (n.)
    مَن يَستعمل يدَه اليُسْرَى
    disponibel (adj.)
    يُسْتَعْمَل لمَرَّةٍ واحِدَة
    die Einweghaube (n.) , {med.}
    غطاء للرأس الذى يستعمل لمرة واحدة {طب}
    der Schaltschrank (n.) , {elect.}
    مَقْسَم {كهرباء}
    geteilt (adj.)
    مُقَسِّمٌ
    gestückelt (adj.)
    مُقَسّم
    fragmentarisch (adj.) , [fragmentarischer ; am fragmentarischsten ]
    مُقَسِّمٌ
    der Verteiler (n.) , [pl. Verteiler] , {comm.}
    مُقَسِّمٌ {اتصالات}
    gegliedert (adj.)
    مقسم
    portioniert (adj.)
    مقسّم
    die Hierarchieebene einer Vermittlungseinrichtung (n.) , {comm.}
    صنف المقسم {اتصالات}
    der Fensterteiler (n.) , {Auto.}
    مقسِّم النافذة {سيارات}
    der Handverteiler (n.) , {Telefon}, {surv.}
    مقسّم يدوي {مساحة}