German-Arabic
    Noun
    die Fortschrittsanzeige {comp.}
    شريط الحالة {كمبيوتر}
    die Statusleiste {comp.}
    شريط الحالة {كمبيوتر}
    related Results
    der Bandzug bei konstanter Geschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    شد الشريط في حالة الاستقرار {صوتيات}
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {law}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    die Bahnspannung (n.) , {Print.}
    شد الشريط {طباعة}
    das Menüband (n.) , {comp.}
    شَرِيطٌ {كمبيوتر}
    die Rolle (n.) , [pl. Rollen]
    شَرِيطٌ
    die Schnur (n.) , [pl. Schnuren]
    شَرِيطٌ
    die Anschlagleiste (n.) , {Auto.,tech.}
    شريط صد {سيارات،تقنية}
    die Leiste (n.)
    شريط
    die Bandspannung (n.) , {Auto.}
    شد الشريط {سيارات}
    die Borte (n.) , [pl. Borten]
    شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
    die Binde (n.) , [pl. Binden]
    شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
    der Balken (n.) , [pl. Balken]
    شَرِيطٌ [ج. شرائط]
    das Band (n.) , [pl. Bande ; Bänder]
    شَرِيطٌ [ج. شرائط]
    die Stria (n.) , {med.}
    شَرِيطٌ {طب}
    der Bandzug (n.) , {Acous.}
    شد الشريط {صوتيات}
    das Dichtungsband (n.)
    شريط السد
    die Tresse (n.) , [pl. Tressen]
    شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
    der Streifen (n.) , [pl. Streifen]
    شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
    der Bändel (n.)
    شَرِيط
    die Formatierungsleiste (n.) , {comp.}
    شريط التنسيق {كمبيوتر}
    der Stoffstreifen (n.)
    شريط من القماش
    das Frequenz-Bezugsband (n.) , {Acous.}
    شريط تردد {صوتيات}
    das Pegeltonband (n.) , {Acous.}
    شريط ضبط {صوتيات}
    der Streifenlocher (n.) , {comm.}
    ثاقب الشريط {اتصالات}
    die Kompaktkassette (n.)
    شريط سمعي
    das Erdungsband (n.) , {elect.}
    شريط أرضي {كهرباء}
    die Warnbänder (n.) , Pl.
    شريط التحذير
    die Zierleiste (n.) , {Auto.}
    شريط زينة {سيارات}