German-Arabic

    No exact translation found for
    حالة مصاحبة

    related Results
    die Begleitung (n.) , [pl. Begleitungen]
    مُصَاحَبَةٌ [ج. مصاحبات]
    die Begleitsymptomatik (n.)
    الأعراض المصاحبة
    die Flötenbegleitung (n.)
    مصاحبة الناي {موسيقى}
    die Koppelprodukte (n.) , Pl., {ind.}
    مُنتجات مُصاحِبة {صناعة}
    die Begleitsätze (n.) , Pl., {lang.}
    الجمل المصاحبة {لغة}
    begleitende Gespräche Pl.
    المحادثات المصاحبة
    die begleitende Immunität (n.) , {med.}
    مَناعَةٌ مُصاحِبَة {طب}
    die Adjunkte (n.)
    مصفوفة مصاحبة
    die Begleiterscheinungen (n.) , Pl., {med.}
    الأعراض المصاحبة {طب}
    die Begleitdokumente (n.) , Pl.
    الوثائق المصاحبة
    die Begleiteffekte (n.) , Pl.
    الآثار المصاحبة
    die Begleitstoffen (n.) , Pl.
    المواد المصاحبة
    die Begleiterkrankung (n.) , {med.}
    الأمراض المصاحبة {طب}
    begleitende Symptome Pl.
    الأعراض المصاحبة
    die Begleitwörter (n.) , Pl.
    الكلمات المصاحبة
    die Begleitsymptome (n.) , Pl., {med.}
    الأعراض المصاحبة {طب}
    die Begleitelemente (n.) , Pl.
    العناصر المصاحبة
    die Prämunition (n.) , {med.}
    مناعة مصاحبة {طب}
    ABD {Ausfuhrbegleitdokument}, abbr., {econ.}
    وثيقة التصدير المصاحبة {اقتصاد}
    weiterbildungsbegleitende Hilfen (n.) , Pl., {educ.}
    مساعدات مصاحبة للتدريب المهني {تعليم}
    pathogen-assoziierte molekulare Muster Pl., {med.}
    الأنماط الجزيئية المصاحبة لمسبب المرض {طب}
    die Übertitelung (n.)
    الترجمة المصاحبة لما يعرض على المسرح
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {law}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    der Umstand (n.) , [pl. Umstände]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    die Verfassung (n.) , [pl. Verfassungen]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    die Stimmung (n.) , [pl. Stimmungen]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    der Kasus (n.) , [pl. Kasus]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    die Lage (n.) , [pl. Lagen]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    für den Fall, dass
    في حالة