German-Arabic

    No exact translation found for
    توصل إلى تفاهم مشترك بين الدول

    related Results
    die Völkerverständigung (n.) , [pl. Völkerverständigungen]
    التفاهم بين الشعوب
    die Völkerverständigung (n.) , [pl. Völkerverständigungen] , {pol.}
    تفاهم بين الشعوب {سياسة}
    die interkulturelle Verständigung {pol.}
    التفاهم بين الثقافات {سياسة}
    der Gedanke der Völkerverständigung {pol.}
    فكرة التفاهم بين الشعوب {سياسة}
    zu der Erkenntnis kommen
    توصل إلى
    erarbeiten (v.)
    توصل إلى {من خلال العمل المثابر}
    gelangen (v.) , {gelangte ; gelangt}
    توصل إلى
    zu einem Ergebnis kommen
    توصل إلى استنتاج
    einen Kompromiss finden
    توصل إلى تسوية
    einen Kompromiss finden
    توصل إلى حل وسط
    eine Vereinbarung treffen
    التوصل إلى اتفاق
    mit jdm./etw. ins Geschäft kommen
    توصل إلى الصفقة
    zu einer Vereinbarung kommen
    توصل إلى اتفاق
    die Urteilsfindung (n.) , [pl. Urteilsfindungen] , {law}
    توصل إلى الحكم {قانون}
    eine Einigung erzielen
    توصل إلى اتفاق
    die Urteilsfindung (n.) , [pl. Urteilsfindungen] , {law}
    عملية توصل إلى الحكم {قانون}
    nach Vereinbarung
    بعد التوصل إلى اتفاق
    die Konsensfähigkeit (n.)
    القدرة على التوصل إلى توافق في الآراء
    der Standortwettbewerb (n.) , {econ.}
    المنافسة بين الدول {اقتصاد}
    innerafrikanisch (adj.) , {pol.}
    فيما بين الدول الإفريقية {سياسة}
    innergemeinschaftlicher Handel (n.) , {econ.}
    تجارة بين دول السوق المشتركة {اقتصاد}
    die Gütergemeinschaft (n.) , {law}
    ملكٌ مشتركٌ بين الزوجين {قانون}
    die gemeinsame Regierungszusammenarbeit (n.) , {pol.}
    التعاون المشترك بين الحكومات {سياسة}
    der Intercompany-Kunde (n.) , {comp.}
    عميل مشترك بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    der Intercompany-Lieferant (n.) , {comp.}
    مورد مشترك بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    Intrastat {comp.}
    نظام جمع المعلومات التجارية بين دول الاتحاد الأوروبي {كمبيوتر}
    die Intercompany-Bestellung (n.) , {comp.}
    أمر شراء مشترك بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    die Intercompany-Debitorenrechnung (n.) , {comp.}
    فاتورة عميل مشترك بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    der Intercompany-Auftrag (n.) , {comp.}
    أمر مبيعات مشترك بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    Regionales IWF-Ausbildungszentrum in Singapur
    معهد التدريب الاقليمي المشترك بين صندوق النقد الدولي وسنغافورة