German-Arabic

    No exact translation found for
    تسبب بالأضرار

    related Results
    angerichtet
    تسبب في
    verursachen (v.)
    تسبب في
    verschulden (v.) , {verschuldete ; verschuldet}
    تَسَبَّبَ
    die Herbeiführung (n.) , form.
    تَسَبُّبٌ
    jds. Tod herbeiführen
    تسبّب في وفاته
    für Kritik sorgen form., {jorn.,pol.}
    تسبب للنقد {صحافة،سياسة}
    die Ablehnung hervorrufen
    تسبب في رفض
    eine Verwirrung stiften
    تسبب في حيرة
    die Stolperkanten (n.) , Pl., {ind.}
    حواف تسبب التعثر {صناعة}
    Unruhe stiften
    تسبب في وجود اضطرابات
    hohes onkogenes Potenzial
    عالي القدرة على التسبب بسرطان
    die Unfallflucht (n.) , {law}
    التَسبب بحادث سير ثُم الهَرب من مكان الحادث {قانون}
    die Schadensbegrenzung (n.)
    حد من الأضرار
    den Schaden beheben
    إصلاح الأضرار
    die Verschleißschäden (n.) , Pl.
    أضرار التآكل
    der Krebsschaden (n.) , umgang., {med.}
    أضرار السرطان {طب}
    das Schadensausmaß (n.)
    حجم الأضرار
    bleibende Schäden (n.) , Pl., {tech.}
    أضرار دائمة {تقنية}
    angerichtete Schäden
    الأضرار التي سببت
    der Korrosionsschaden (n.)
    أضرار التآكل
    die Substanzverletzung (n.)
    الإضرار بالمواد
    der Begleitschaden (n.)
    أضرار جانبيه
    die Bagatellschäden (n.) , Pl.
    أضرار طفيفة
    entstandene Schaden Pl.
    الأضرار الناجمة
    der Imageschaden (n.) , {econ.}
    الإضرار بالسمعة {اقتصاد}
    die Impfschäden (n.) , Pl., {med.}
    أضرار التطعيم {طب}
    die Zahnradschaden (n.) , Pl., {tech.}
    أضرار في الترس {تقنية}
    beschädigungsfrei (adj.)
    دون أضرار
    die Schadensarten (n.) , Pl.
    أنواع الاضرار
    die Frostschäden (n.) , Pl.
    اضرار الصقيع