German-Arabic

    No exact translation found for
    بوابة في محكمة

    related Results
    Das Gericht verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
    أحالت المحكمة القضية إلى المحكمة العمالية الجزئية بحكم اختصاصها. {قانون}
    Das Gericht entschied, ein Sachverständigenbüro zu bestellen, das einen Bericht erstellte, den das Gericht überprüft hat. {law}
    حكمت المحكمة بندب مكتب الخبراء، والذي أودع تقريره طالعته المحكمة وألمت به. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
    حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
    das Tor (n.) , [pl. Toren] , {Haus}
    بَوَّابَةٌ [ج. بوابات]
    das Einfallstor (n.)
    بوابة
    das Portal (n.) , [pl. Portale]
    بَوَّابَةٌ
    die Pforte (n.) , [pl. Pforten] , {Haus}
    بَوَّابَةٌ
    das Gateway (n.) , {elect.}
    بَوَّابَةٌ {كهرباء}
    die Schleuse (n.) , [pl. Schleusen] , {ecol.}
    بَوَّابَةٌ {بيئة}
    der Einlaufverschluss (n.) , {ecol.}
    بَوّابة فم {بيئة}
    der Netzkoppler (n.) , {comp.}
    بَوَّابَةٌ {كمبيوتر}
    das Gate (n.) , {eines Feldeffekttransistors}, {elect.}
    بَوَّابَةٌ {لترانزستور محكوم بالمجال الكهربائي}، {كهرباء}
    das Hochwassertor (n.) , {ecol.}
    بوابة الفيضان {بيئة}
    der Hochwasserverschluss (n.) , {ecol.}
    بوابة الفيضان {بيئة}
    das Fluttor (n.) , {ecol.}
    بوابة المَدّ العاليّ {بيئة}
    der Notverschluss (n.) , {ecol.}
    بوابة طوارئ {بيئة}
    der Notschieber (n.) , {ecol.}
    بوابة طوارئ {بيئة}
    das Doppel-Schütz (n.) , {ecol.}
    بوابة مزدوجة {بيئة}
    die Deichschleuse (n.) , {ecol.}
    بَوّاَبة الحاجِز {بيئة}
    der automatische Verschluss (n.) , {ecol.}
    بوابة أوتوماتية {بيئة}
    der Spülverschluss (n.) , {ecol.}
    بَوّاَبة الكَسْح {بيئة}
    der Ringschütz (n.) , {ecol.}
    بوابة حلقية {بيئة}
    der Aufsatzverschluss (n.) , {ecol.}
    بوابة مفيض {بيئة}
    der Gelenkverschluss (n.) , {ecol.}
    بَوّاَبة مَفْصِلية {بيئة}
    der Drehverschluss (n.) , {ecol.}
    بَوّاَبة مَفْصِلية {بيئة}
    das Stahltor (n.)
    بوابة من الفولاذ
    der Sicherheitsverschluss (n.) , {ecol.}
    بوابة أمان {بيئة}
    der Absperrschieber (n.) , {ecol.}
    صِمام بوّابة {بيئة}
    der Keilschieber (n.) , {ecol.}
    صِمام بوّابة {بيئة}
    der Zylinderschütz (n.) , {ecol.}
    بوابة أُسطوانية {بيئة}