German-Arabic

    No exact translation found for
    الهيئة المختصة بوضع الخطط السياسية

    related Results
    der Besitzergreifer (n.)
    ممتلك بوضع اليد
    Status des Asylberechtigten erkennen {law}
    الاعتراف بوضع اللاجيء {قانون}
    die Marktprognose (n.) , {econ.}
    التنبؤ بوضع السوق {اقتصاد}
    Genfer Flüchtlingskonvention {pol.}
    الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين {سياسة}
    das Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge {pol.}
    الاتفاقية الخاصة بوضع اللاجئين القانوني {سياسة}
    Die Firma habe ihn vor zwei Möglichkeiten gestellt. {law}
    قامت الشركة بوضع خيارين أمامه. {وثائق قانونية}، {قانون}
    die Kommission der Vereinten Nationen zur Rechtsstellung der Frau {pol.}
    لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة {سياسة}
    das Kuratorium (n.) , {admin.}
    هيئة تشرف على هيئة عامة {مؤسسة ، إلخ}، {إدارة}
    der Konventionsflüchtling {law}
    لاجئ طبقا لاتفاقية جنيف الخاصة بوضع اللاجئين {قانون}
    Konventionsflüchtling (adj.)
    لاجئ بحسب اتفاقية جنيف الخاصة بوضع اللأجئين
    der Meisterbetrieb (n.)
    شركة مختصة
    die zuständige Behörde (n.) , {law}
    جهة مختصة {قانون}
    die zuständige Stelle {law}
    جهة مختصة {قانون}
    zuständige Behörden {law}
    جهات مختصة {قانون}
    die zuständige Behörde (n.) , {ecol.}
    سلطة مختصة {بيئة}
    die Instanz (n.) , [pl. Instanzen]
    المصلحة المختصَة
    die Sprachenexpertin (n.)
    مختصة لغة
    die fachkundige Stelle (n.) , {law}
    الجهة المختصة {قانون}
    die betreffende Behörde (n.) , {law}
    السلطة المختصة {قانون}
    spezialisierte Schulen Pl.
    مدارس مختصة
    der Gerichtsstand (n.) , [pl. Gerichtsstände]
    المحكمة المختصَة
    zuständiges Gericht {law}
    المحكمة المختصّة {قانون}
    die Fachklinik (n.) , {med.}
    عيادة مختصة {طب}
    die Standesvertretung (n.)
    جهة مختصة
    die Agrarwissenschaftlerin (n.)
    مختصة بالعلوم الزراعية
    eine behördliche Anordnung {law}
    أمر من السلطة المختصة {قانون}
    die zuständige Auslandsvertretung (n.) , {pol.}
    الممثلية الخارجية المختصة {سياسة}
    in Abstimmung mit den zuständigen Behörden
    بالتنسيق مع الجهات المختصة
    der Fachstellendurchlauf (n.)
    التمرير إلى الجهة المختصة
    die Bestimmung der zuständigen Stelle für Unterzeichnung (n.) , {educ.}
    تحديد الجهة المختصة بالتوقيع {تعليم}