German-Arabic

    No exact translation found for
    الاسْتِفَادَةُ منَ الشَّيْء

    related Results
    der Nutzen (n.)
    اِسْتِفادَةٌ
    die Nutzung (n.) , [pl. Nutzungen]
    اِسْتِفادَةٌ
    die Nutzbarmachung (n.)
    استفادة
    die Verwertung (n.) , [pl. Verwertungen]
    اِسْتِفادَةٌ [ج. استفادات]
    der Dividendenanspruch (n.) , {econ.}
    حق الاستفادة من الأرباح {اقتصاد}
    die Genussscheine (n.) , {Pl.}, {econ.}
    حصص الاستفادة {اقتصاد}
    die Leistungsverwertung (n.)
    الاستفادة من القدرات
    die Nutzenmaximierung (n.)
    تعظيم الاستفادة
    der Ausnutzungsfaktor (n.) , {ecol.}
    عامِل الاستفادة {بيئة}
    erwarteter klinischer Nutzen (n.) , {med.}
    الاستفادة السريرية المتوقعة {طب}
    maximale Platzausnutzung (n.) , {tech.}
    الاستفادة القصوى من المكان {تقنية}
    die Maximierung der Nutzung natürlicher Ressourcen (n.) , {econ.}
    تعظيم الاستفادة من الثروات الطبيعية {اقتصاد}
    die Leistungsberechtigten (n.)
    من يحق له الاستفادة من خدمة معينة
    unterlegen (v.)
    وضع شيء تحت شيء آخر
    einzeichnen (v.)
    رسم شيء بداخل شيء آخر
    übereinanderstellen (v.)
    وضع شيء فوق شيء آخر
    etwas auf etwas zurückführen
    يعزو شيء إلى شيء
    etw. an etw. abführen {bank,econ.}
    دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    ميّز شيء عن شيء آخر
    nebenbei gesagt
    من ذِكْر الشيء بالشيء
    etw. von etw. unterscheiden (v.)
    ميز شيء عن شيء
    hervorholen (v.)
    أخرج شيء من شيء
    von nichts kommt nichts
    لا شيء يأتي من لا شيء
    übrigens (adv.)
    من ذِكْر الشيء بالشيء
    etw aus etw folgern
    لاستنتاج شيء من شيء
    etw. von etw. unterscheiden (v.)
    فرق شيء عن شيء
    eine Sache (n.) , [pl. Sachen]
    شَيْءٌ [ج. أشياء]
    irgendetwas
    شيء ما
    das Ding (n.) , [pl. Dinge ; Dinger [ugs.]]
    شَيْءٌ [ج. أشياء]
    irgenetwas
    أي شيء