German-Arabic

    No exact translation found for
    استقبل بالحضن أو بالأحضان

    related Results
    jdn. mit offenen Armen empfangen
    اِسْتَقْبَلَ بِالأحْضان
    in Saus und Braus umgang.
    في أحضان النعيم والترف
    aufnehmen (v.) , {nahm auf / aufnahm ; aufgenommen}
    اِسْتَقْبَلَ
    annehmen (v.)
    اِسْتَقْبَل {مكالمة هاتفية}
    entgegennehmen (v.)
    اِسْتَقْبَل
    entgegensehen (v.)
    اِسْتَقْبَلَ
    bekommen (v.) , {bekam ; bekommen}
    اِسْتَقْبَلَ
    empfangen (v.) , {empfing ; empfangen}
    اِسْتَقْبَلَ
    begegnen (v.) , {begegnete ; begegnet}
    اِسْتَقْبَلَ
    in Empfang nehmen (v.)
    اِسْتَقْبَلَ
    begrüßen (v.) , {begrüßte ; begrüßt}
    اِسْتَقْبَلَ
    Flüchtlinge aufnehmen (n.) , {pol.}
    استقبل اللاجئين {سياسة}
    Gebetsrichtung einnehmen {relig.}
    استقبل القبلة {دين}
    die Gäste empfangen
    استقبل الضيوف
    kuscheln (v.) , {kuschelte ; gekuschelt}
    حَضَنَ
    jdn. umarmen (v.)
    حضن
    lass dich drücken umgang.
    خد حضن
    grübeln (v.) , {grübelte ; gegrübelt}, {med.}
    حَضَنَ {طب}
    in die Arme nehmen (v.)
    حَضَن
    die Umarmung (n.) , [pl. Umarmungen]
    حُضْن
    das Knuddeln
    حُضْن
    sei umarmt umgang.
    خد حضن
    umarmen (v.) , {umarmte ; umarmt}
    حَضَنَ
    umschlingen (v.) , {umarmen}
    حَضَن
    der Schoß (n.) , [pl. Schöße] , Sing.
    حضن [ج. أحضان]
    jdm. um den Hals fallen (v.)
    حَضَن
    ausbrüten (v.)
    حضن البيض
    jdm. um den Hals fallen (v.) , umgang.
    خده حضن
    bebrüten (v.)
    حضن البيض