German-Arabic

    No exact translation found for
    إِعَادَةُ الدَّعْوَى إلى مَحْكَمَةٍ أَدْنَى دَرَجَة

    related Results
    die Vorinstanz (n.) , {law}
    المحكمة الأدنى درجة {قانون}
    der Klassenerhalt (n.) , {sport}
    تفادي الهبوط إلى الدرجة الأدنى {رياضة}
    die Rechtshängigkeit (n.) , {law}
    نظر الدعوى أمام المحكمة {قانون}
    die Minimalstufe (n.)
    أدنى درجة
    die Mindesttemperatur (n.) , {ecol.}
    أدنى درجة حرارة {بيئة}
    der Relegationsplatz (n.) , {sport}
    منطقة الهبوط للدرجة الأدنى {رياضة}
    das Gericht der ersten Instanz {law}
    محكمة الدرجة الأولى {قانون}
    ein erstinstanzliches Gericht {law}
    محكمة الدرجة الأولى {قانون}
    ein Gericht erster Instanz {law}
    محكمة الدرجة الأولى {قانون}
    PV {Parteienvernehmung}, abbr., {law}
    الاستماع إلى أقوال أطراف الدعوى {قانون}
    die Parteienvernehmung (n.) , {law}
    الاستماع إلى أقوال أطراف الدعوى {قانون}
    minimalistisch (adv.)
    إلى أدني حد
    das Überprüfungsverfahren (n.) , {law}
    إجراءات إعادة النظر في قرار المحكمة {قانون}
    auf ein Minimum bringen
    خفض إلى الحد الأدنى
    minimieren (v.) , {minimierte ; minimiert}
    قلل إلى الحد الأدنى
    minimieren (v.) , {minimierte ; minimiert}
    خفض إلى الحد الأدنى
    abrunden (v.) , {math.}
    قَرَّب إلى المَنْزِلَة الأَدْنَى {رياضيات}
    herunterstufen (v.) , {comp.}
    حرك إلى مستوى أدنى {كمبيوتر}
    deklassieren (v.)
    نحى إلى مستوى أدنى
    minimalisieren (v.) , {minimalisierte ; minimalisiert}
    يقلل إلى أدنى حد ممكن
    Die Gerichtsentscheidung ist unanfechtbar rechtskärftig geworden. form., {law}
    اكتسب قرارُ المحكمةِ الدرجةَ القطعيةَ وأصبح غيرَ قابلٍ للنقض. {قانون}
    das Zurückschalten (n.) , {Auto.}
    نقل إلى ترس سرعة أدنى {سيارات}
    das Erscheinen vor Gericht {law}
    حضور إلى المحكمة {قانون}
    die Ladung zur Gerichtsverhandlung {law}
    استدعاء إلى جلسة المحكمة {قانون}
    die Antragsschrift (n.) , {law}
    طَلَبٌ يُوَجَّهُ إلى المحكمة {قانون}
    die Rekristallisierungstemperatur (n.)
    درجة حرارة إعادة التبلور
    die Perigäumshöhe (n.) , {astron.}
    ارتفاع النقطة الأدنى نسبة إلى السطح المرجعي {فضاء وعلوم طيران}
    Die Anfechtung an das hiesige Gericht überweisen. {law}
    إحالة الطعن إلى المحكمة المحلية. {قانون}
    das Gericht hat die Verhandlung der Staatsanwaltschaft angehört. {law}
    وقد استمعت المحكمة إلى مرافعة النيابة. {قانون}
    weitestgehend (adj.)
    إلى أقصى درجة