German-Arabic

    No exact translation found for
    أَخَّرَ تَنْفِيذَ حُكْمٍ أو إِصْدَارَهُ

    related Results
    die Vollstreckung des Urteils {law}
    تنفيذ الحكم {قانون}
    die Urteilsvollstreckung (n.) , [pl. Urteilsvollstreckungen] , {law}
    تنفيذ الحكم {قانون}
    die Strafvollstreckung (n.) , [pl. Strafvollstreckungen] , {law}
    تنفيذ الحكم {قانون}
    die Bewährung (n.) , {law}
    وقف تنفيذ حكم {قانون}
    der Normalvollzug (n.) , {law}
    التنفيذ العادي للحكم {قانون}
    der Vollstreckungsaufschub (n.) , {law}
    تأجيل تنفيذ الحكم {قانون}
    der Vollstreckungsaufschub (n.) , {law}
    إرجاء تنفيذ الحكم {قانون}
    die Bewährungsauflagen (n.) , Pl., {law}
    شروط الحكم بإيقاف التنفيذ {قانون}
    der Bewährungshelfer (n.) , {law}
    مرشد فترة وقف تنفيذ الحكم {قانون}
    die Bewährungshilfe (n.) , {law}
    مكتب المساعدة خلال فترة وقف تنفيذ الحكم {قانون}
    Diese Vereinbarung tritt mit dem Datum der letzten Unterschrift in Kraft. {law}
    يدخل هذا الاتفاق حيز التنفيذ اعتبارًا من تاريخ آخر توقيع. {قانون}
    die Verwarnung mit Strafvorbehalt {law}
    إيقاف تنفيذ حكم ينص على دفع غرامة مالية {قانون}
    BGBW {Bewährungs- und Gerichts-Hilfe Baden-Württemberg}, abbr., {law}
    مكتب المساعدة خلال فترة وقف تنفيذ الحكم والمساعدة القضائية في بادن فورتمبيرغ {قانون}
    die Bewährungs- und Gerichts-Hilfe Baden-Württemberg (n.) , {law}
    مكتب المساعدة خلال فترة وقف تنفيذ الحكم والمساعدة القضائية في بادن فورتمبيرغ {قانون}
    die freigegebene Bearbeitung (n.) , {comp.}
    العمل الذي تم إصداره {كمبيوتر}
    freigegebener Auftrag {comp.}
    أمر شراء تم إصداره {كمبيوتر}
    jährlich erscheinend (adj.)
    يتم إصداره سنويًا
    etwas anderes
    شي أخر
    etwas auf Halde legen (v.) , umgang.
    أخّر
    endlich (adj.)
    آخَرُ
    verzögern (v.) , {verzögerte ; verzögert}
    أَخَّرَ
    eine andere Lösung
    حل أخر
    zurückhalten (v.) , {hielt zurück / zurückhielt ; zurückgehalten}
    أَخَّرَ
    das Ende (n.) , [pl. Enden]
    آخِر [ج. أواخر]
    zurückbleiben (v.) , {blieb zurück / zurückblieb ; zurückgeblieben}
    أَخَّرَ
    retardieren (v.)
    أَخَّر
    verlangsamen (v.)
    أَخَّر
    das Othering (n.) , {phil.}
    الآخَرُ [ج. الآخَرُون] ، {فلسفة}
    letzt (adj.)
    آخَرُ
    hinauszögern (v.)
    أَخَّرَ