German-Arabic

    No exact translation found for
    أخذ التوصيات بعين الاعتبار

    related Results
    berücksichtigen (v.) , {berücksichtigte ; berücksichtigt}
    أخذ بعين الاعتبار
    Rücksicht nehmen auf (v.)
    أخذ بعين الاعتبار
    auf etw.Akk. Rücksicht nehmen
    أخذ بعين الإعتبار
    unter Berücksichtigung
    مع الأخذ بعين الاعتبار
    unter Bedachtnahme (adv.) , form.
    مع الأخذ بعين الاعتبار
    die Berücksichtigungspflicht (n.)
    واجب الأخذ بعين الاعتبار
    einer Sache Rechnung tragen
    يأخذ بعين الاعتبار
    ins Auge fassen
    الوَضْعُ بعَينِ الاعتِبارِ
    Unter den Tisch fallen
    لا يأخذ بعين الاعتبار
    in Betracht ziehen
    يأخذ بعين الاعتبار
    vernachlässigbar (adj.)
    لا تُؤخَذ قيمته بعين الاعتبار
    eingedenk (prep.)
    أخذ بعين الاعتبار
    in Betracht nehmen
    أخذ في الاعتبار
    mitberücksichtigen (v.)
    أخذ في الاعتبار
    berücksichtigend (adv.)
    مع الأخذ في الاعتبار
    die Berücksichtigung (n.)
    أخذ في الاعتبار
    im Auge behalten
    أخذ في الاعتبار
    berücksichtigen (v.)
    أخذ في الاعتبار
    Rücksicht nehmen auf
    أخذ في الاعتبار
    etw. in Erwägung ziehen
    أخذ في الاعتبار
    berücksichtigen (v.) , {berücksichtigte ; berücksichtigt}
    أخذ عين الاعتبار
    die Empfehlungen (n.) , Pl., {comp.}
    التَوصَيات {كمبيوتر}
    die Reinigungsempfehlungen (n.) , Pl., {tech.}
    توصيات التنظيف {تقنية}
    die Schaltempfehlung (n.) , {Auto.}
    توصيات التعشيق {سيارات}
    Empfehlungen aussprechen
    قدم التوصيات
    allgemeine Empfehlungen (n.) , Pl.
    توصيات عامة
    die Ernährungsempfehlungen (n.) , Pl., {med.}
    توصيات غذائية {طب}
    die Dosierungsempfehlungen (n.) , Pl., {med.}
    توصيات الجرعة {طب}
    Empfehlungen bleiben immer bestehen.
    تظل التوصيات سارية على الدوام.
    monokular (adj.) , {med.}
    مختصٌّ بعينٍ واحدةٍ {طب}