arabdict Arabic-German translation for أحاط بطوق أو حلقة

die Sechskantmutter mit Bund (n.) , {Auto.,ind.}

صمولة مسدسة بطوق {سيارات،صناعة}

die Rändelmutter mit Kragen (n.) , {tech.}

صمولة مدورة مُحزَّزة بطوق {تقنية}

begrenzen (v.) , {begrenzte ; begrenzt}

umzingeln (v.)

darumstehen (v.)

umringen (v.)

umranden (v.)

erfassen (v.)

umgeben (v.) , {umgab ; umgeben}

أحَاطَ

umfassen (v.) , {umfasste / umfaßte ; umfasst / umfaßt}

umbrechen (v.)

umspannen (v.)

einkreisen (v.)

einschließen (v.) , {schloss ein / schloß ein / einschloss / einschloß ; eingeschlossen}, {pol.}

أحَاطَ {سياسة}

sich auskennen (v.)

einrahmen (v.)

einhegen (v.)

umranden (v.)

die Schleife (n.) , [pl. Schleifen] , {ind.}

حَلْقَة {صناعة}

die Ringspalte (n.) , {tech.}

شقّ الحَلَقَة {تقنية}

die Masche (n.) , [pl. Maschen] , {ind.}

حَلْقَة {صناعة}

der Stift (n.) , [pl. Stifte ; Stifter [selten]] , {comm.}

حَلَقَة {اتصالات}

der Kreisring (n.)

حَلَقَة {هندسة رياضية}

das Glied (n.) , [pl. Glieder]

حَلْقَة [ج. حلقات]

die Überschiebmuffe (n.) , {ecol.}

حَلَقَة {بيئة}

die Unterlegscheibe (n.) , {ind.}

حَلَقَة {أدوات معدنية}، {صناعة}

die Ringnut (n.) , {Auto.,transport.}

حز الحلقة {سيارات،نقل}

die Phase (n.) , [pl. Phasen]

حَلْقَة

der Ring (n.) , [pl. Ringe]

حَلْقَة