Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Helm [pl. Helme]
    خُوذة [ج. خوذات]
    der Schutzhelm
    خُوذة
    relevante Treffer
    der Stahlhelm (n.) , [pl. Stahlhelme]
    خوذة فولاذية
    der Sturzhelm (n.) , [pl. Sturzhelme]
    خوذة واقية
    der Fahrradhelm (n.)
    خوذة الدراجة
    der Feuerwehrhelm (n.) , form., Sing.
    خوذة قوات الإطفاء
    der Skihelm (n.)
    خوذة تزلج
    die Helmabnahme (n.)
    خلع الخوذة
    der Motorradhelm (n.)
    خوذة دراجة نارية
    die Trockenhaube (n.)
    خوذة تجفيف {الشعر}
    der Reithelm (n.)
    خوذة ركوب الخيل
    die Reitkappe (n.) , {Sport}
    خوذة الفروسية {رياضة}
    der Kinderhelm (n.)
    خوذة اطفال
    die Fahrradhelme (n.) , Pl.
    خوذة دراجات
    Im Gefahrenbereich ist ein Helm zu tragen.
    يجب ارتداء خوذة في منطقة الخطر.
    der Schutzhelm (n.)
    خوذة واقية
    die Helmpflicht (n.)
    إلزامية ارتداء الخوذة
    der Velohelm (n.) , {Schweiz}
    خوذة الدراجة
    der Gefechtshelm (n.)
    خوذة المعركة
    der Fallschirmjäger-Stahlhelm (n.) , {mil.}
    خوذة فولاذية لقوات المظلات {جيش}
    der Epilepsiehelm (n.) , {Med}
    خوذة الصرع {طب}
    der Armet (n.)
    خوذة مدرعة
    das Helmvisier (n.)
    خوذة دراجة مع نظارات
    der Schutzhelm (n.)
    خوذة أمان
    der Helmeinsatz (n.)
    ملحقات الخوذة
    der Industrieschutzhelm (n.)
    خوذة السلامة الصناعية
    die Zischägge {mil.}
    خوذة كركندية الذيل {جيش}
    der Stahlhelm, Bund der Frontsoldaten {mil.}
    الخوذة الحديدية، رابطة جنود الجبهة {جيش}
    der Prunkhelm (n.)
    خوذة فخمة
    die militärische Kopfbedeckung {mil.}
    خوذة عسكرية {جيش}