Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Bericht zu Einladungen von externen Benutzern (n.) , {Comp}
    تقرير بيانات دعوات المستخدمين الخارجيين {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Benutzerdatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات المستخدمين {كمبيوتر}
    die Mehrbenutzer-Datenbank (n.) , {freigegeben}, {Comp}
    قاعدة بيانات متعددة المستخدمين {كمبيوتر}
    der Berichtsdatenbereich (n.) , {Comp}
    جزء بيانات التقرير {كمبيوتر}
    die Tabellenkalkulations-Berichtsansicht (n.) , {Comp}
    طريقة عرض تقرير جدول بيانات {كمبيوتر}
    der Analysebericht zu Verkehrsdaten (n.) , {Recht}
    تقرير تحليل بيانات حركة المرور {قانون}
    der Analysebericht zur Verkehrsdatenauswertung (n.) , {Recht}
    تقرير تحليل بيانات حركة المرور {قانون}
    Report Data Provider-basierter Bericht {Comp}
    تقرير مستنِد إلى موفر بيانات التقارير {كمبيوتر}
    die Bittgebete der Mütter
    دعوات الأمهات
    das Verlegereinladungsprogramm (n.)
    برنامج دعوات الناشرين
    die Außenmitarbeiter (n.) , Pl.
    الموظفين الخارجيين
    externe Dozenten Pl., {Bildung}
    المحاضرين الخارجيين {تعليم}
    die Fremdfirmenangehörige (n.) , Pl.
    موظفو الشركات الخارجيين
    die Externenprüfung (n.) , {Bildung}
    امتحان الطلاب الخارجيين {تعليم}
    ambulante Pflegedienste (n.) , Pl., {Med}
    خدمات رعاية المرضى الخارجيين {طب}
    ambulante Versorgung (n.) , {Med}
    الرعاية التمريضية للمرضى الخارجيين {طب}
    ambulanter Pflegedienst
    خدمات الرعاية للمرضى الخارجيين
    EAP {Erweiterte Ambulante Physiotherapie}, abbr., {Med}
    العلاج الطبيعي الموسَّع للمرضى الخارجيين {طب}
    die erweiterte Ambulante Physiotherapie (n.) , {Med}
    العلاج الطبيعي الموسَّع للمرضى الخارجيين {طب}
    AFK {Ambulatorium für Folter- und Kriegsopfer}, abbr., {Med}
    مركز علاج المرضى الخارجيين من ضحايا التعذيب والحرب {طب}
    das Ambulatorium für Folter- und Kriegsopfer (n.) , {Med}
    مركز علاج المرضى الخارجيين من ضحايا التعذيب والحرب {طب}
    die Anwendergruppe (n.) , {Comp}
    مجموعة مستخدمين {كمبيوتر}
    der Nutzercode (n.) , {Acous.}
    رمز المستخدمين {صوتيات}
    Nutzer bewerten
    تقييم المستخدمين
    Mehrbenutzer- {Comp}
    متعدد المستخدمين {كمبيوتر}
    mit anderen Nutzern {Comp}
    مع مستخدمين آخرين {كمبيوتر}
    der Benutzer importieren (n.) , {Comp}
    استيراد مستخدمين {كمبيوتر}
    die Nutzertypologie (n.) , {Comp,Internet,Wirt}
    تصنيف المستخدمين {كمبيوتر،أنترنت،اقتصاد}
    das Nutzermanagement (n.)
    إدارة المستخدمين
    der Nutzerzahl (n.)
    عدد المستخدمين