Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    الوَتَرُ المُنْضَمّ

    relevante Treffer
    die gebundene Spalte (n.) , {Comp}
    عمود منضم {كمبيوتر}
    gebundenes Element {Comp}
    عنصر منضم {كمبيوتر}
    ungebundenes Formular {Comp}
    نموذج غير منضم {كمبيوتر}
    ungebundener Bericht {Comp}
    تقرير غير منضم {كمبيوتر}
    ungebundenes Objekt {Comp}
    كائن غير منضم {كمبيوتر}
    ungebundenes Objektfeld {Comp}
    إطار كائن غير منضم {كمبيوتر}
    ungebundenes Steuerelement {Comp}
    عنصر تحكم غير منضم {كمبيوتر}
    der Streicher (n.) , {mus.}
    وتر {موسيقى}
    der Tendo (n.) , {ant.}
    وَتَر {تشريح}
    die Profilsehne (n.) , {ind.}
    وَتَرٌ {صناعة}
    die Saite (n.) , [pl. Saiten]
    وَتَرٌ [ج. أَوْتَارٌ]
    der Akkord (n.) , [pl. Akkorde]
    وَتَرٌ
    die Sehne (n.) , [pl. Sehnen]
    وَتَرٌ
    anspannen (v.)
    وَتَّرَ
    stressen (v.)
    وَتَّرَ
    die Zugsehne (n.)
    وتر الشد
    bespannen (v.) , {mit neuen Saiten versehen}
    وَتّر {زوّد الآلَةِ المُوسِيقِيّةِ بأوتار}
    die Schnur (n.) , [pl. Schnuren]
    وَتَرٌ
    die Sehnenverletzung (n.) , [pl. Sehnenverletzungen] , {Sport}
    إصابة وتر {رياضة}
    die Hypotenuse (n.) , {math.}
    وتر المثلث {رياضيات}
    die Sehnenruptur (n.) , {Med,Sport}
    تمزق وتر {طب،رياضة}
    die Sehnenentzündung (n.) , {Med}
    الْتِهابُ الوَتَر {طب}
    die Kniescheibensehne (n.)
    وتر الركبة
    die Aponeurose (n.) , {ant.}
    وتر عريض {تشريح}
    die Tendinitis (n.) , {Med}
    التهاب الوتر {طب}
    kosmischer String {astron.}
    وتر كوني {فضاء وعلوم طيران}
    die Hypotenuse (n.)
    الضلع الوتر
    die Patellasehne (n.)
    الوتر الرضفي
    die Tenodese (n.) , {Med}
    خِياطَةُ الوَتَر {بالعَظْم}، {طب}
    die Tenodese (n.) , {Med}
    إيثاق الوتر {طب}