arabdict arabe-anglais traduction pour at the expense of his health

...

at the expense of his health

على حساب صحته

Résultats connexes

at the expense of

على حساب

at the expense of {Écon.}

عَلَى يَدِ {اقتصاد}

at the expense of {Écon.}

تَحْتَ إِشْرَافِ {اقتصاد}

at the expense of

على حسابه

under the patronage of his highness the Amir {Pol.}

تحت رعاية سمو الأمير {سياسة}

his eminence the mufti of the republic {Relig.}

فضيلة مفتي الجمهورية {دين}

in the event of his absence {Pol.}

في حالة غيابة {سياسة}

in the prime of his age

في مقتبل عمره

at the risk of his life {Écon.}

مُخَاطِراً بِحَيَاتِهِ {اقتصاد}

His Excellency the Minister

معالي الوزير

His Eminence the Mufti

سماحة المفتي

his holiness the pope {Relig.}

قداسة البابا {دين}

his beatitude the patriarch of {Relig.}

قداسة البطريرك {دين}

in the sixth decade of his life

في الحلقة السادسة من عمره

his eminence the grand imam {Relig.}

فضيلة الإمام الأكبر {دين}

his fame spread throughout the world

طبقت شهرته الآفاق

to escort the deceased to his final resting place (v.)

شيع الميت إلى مثواه الأخير

to escort the deceased to his final resting place (v.)

شيع الجنازة

escorting the deceased to his final resting place

تشييع الميت أو الجنازة

health of the elderly {Med.}

صِحَّةُ المُسِنِّين {طب}

health care of the elderly {Med.}

رعاية صحة المسنين {طب}

Secretary of the Health Assembly {Med.}

أمين جمعية الصحة {طب}

Secretary of the Health Assembly {Med.}

الأمين العام لجمعية الصحة {طب}

Health Committee of the League of Nations {Med.}

اللجنة الصحية لعصبة الأمم {طب}

Bulletin of the World Health Organization {Med.}

نشرة منظمة الصحة العالمية {طب}

health for all by the year 2000 {Med.}

توفير الصحة للجميع بحلول سنة ألفين {طب}

point of entry into the health care system {Med.}

المدخل إلى نظام الرعاية الصحية {طب}

Technical Secretariat of the Council of Arab Ministers of Health {Med.}

الأمانة الفنية لمجلس وزراء الصحة العرب {طب}

Executive Bureau of the Council of Arab Ministers of Health {Med.}

المكتب التنفيذي لمجلس وزراء الصحة العرب {طب}