arabdict arabe-anglais traduction pour Declaration on the Elimination of Violence Against Women

...

Declaration on the Elimination of Violence Against Women {Pol.}

إعلان القضاء على العنف ضد المرأة {سياسة}

Résultats connexes

Declaration on the Elimination of Discrimination Against Women {Pol.}

إعلان القضاء على التمييز ضد المرأة {سياسة}

United Nations Committee on the Elimination of Discrimination Against Women

لجنة الأمم المتحدة لمحاربة التمييز ضد المرأة

violence against civilians {Pol.}

عنف ضد المدنيين {سياسة}

discrimination against women {Pol.}

تمييز ضد المرأة {سياسة}

declaration against interest {Droit}

إقرار الشخص على نفسه أو ضد مصلحته {قانون}

Declaration of the Rights of Man and the Citizen {Pol.}

إعلان حقوق الإنسان والمواطن {فرنسا ، في القرن 18}، {سياسة}

declaration of the rights of the arab child

إعلان حقوق الطفل العربي

Committee on the Elimination of Racial Discrimination {CERD}, {Med.}

لجنة القضاء على التمييز العنصري {طب}

International Programme on the Elimination of Child Labour

البرنامج الدولي للقضاء على عمالة الأطفال

International Union against the Venereal Diseases and the Treponematoses {Med.}

الاتحاد الدولي لمكافحة الأمراض الزهرية و أدواء اللولبيات {طب}

International Union against the Venereal Diseases and the Treponematoses {Med.}

الاتحاد الدولي لمكافحة الأمراض التناسلية و أمراض اللولبيات {طب}

International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination {Pol.}

الاتفاقية الدولية لمكافحة كل أشكال التمييز العنصري {سياسة}

Declaration on the Human Environment {1972}, {Med.}

الإعلان المتعلق بالبيئة البشرية - إعلان مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة البشرية {1972}، {طب}

declaration of the state of siege {Pol.}

إعلان الأحكام العرفية {سياسة}

International Research & Training Institute for the Advancement of Women

المعهد الدولي للبحوث والتدريب في مجال تحسين وضع النساء

Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution from Land-based Sources {Med.}

بروتوكول حماية البحر المتوسط من التلوث من مصادر برية {طب}

Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution from Land-based Sources {Med.}

بروتوكول حماية البحر المتوسط من التلوث الناتج عن عوامل برية المصدر {طب}

And say to the believing women that they should lower their gaze

وقل للمؤمنات يغضضن من أبصارهن

United Nations Declaration on the Rights of Mentally Retarded Persons {Med.}

إعلان الأمم المتحدة المعني بحقوق المتخلفين عقلياً {طب}

United Nations Declaration on the Rights of Mentally Retarded Persons {Med.}

إعلان الأمم المتحدة لحقوق الأشخاص المتخلفين عقلياً {طب}

Declaration on the Rights of Persons Belonging to National, Ethnic, Religious, or Linguistic Minorities {Pol.}

إعلان حقوق الأقليات القومية والعرقية والدينية واللغوية {سياسة}

to sail against the wind (v.)

سبح ضد التيار

nystagmus against the rule {Med.}

رَأْرَأَةٌ خِلاَفَ القاعِدَة {طب}

to sail against the wind (v.)

astigmatism against the rule {inverse astigmatism}, {Med.}

لَابُؤْرِيَّةٌ مُعاكِسَةٌ للقَاعِدَة {لَابُؤْرِيَّةٌ عَكْسِيَّة}، {طب}

conspiracy against the state security {Pol.}

مؤامرة ضد سلامة الدولة {سياسة}

attempt against the security of state {Pol.}

محاولة المساس بأمن الدولة {سياسة}

struggle against the initiation to war {Pol.}

مكافحة التحريض على الحرب {سياسة}

declaration 347 declaration {Écon.}

إقرار 347 إقرارًا {اقتصاد}