arabdict arabe-anglais traduction pour راشف أو قشور الغلاية

boiler scale {Arch.}

راشف أو قشور الغلاية {المترسبة على جدرانها}، {هندسة}

crusts (n.) , [sing. a crust]

قشور

Bearings {Meteor.}

قشور {طقس}

incrustations (n.) , [sing. incrustation]

قشور

rice polishings {Med.}

قُشورُ الرُّزّ {طب}

encrustations (n.) , [sing. encrustation]

قشور

nutshells (n.) , [sing. a nutshell]

قشور

flaky (adj.) , [ flakier ; flakiest ]

له قشور

peels (n.) , [sing. a peel]

قشور

rinds (n.) , [sing. a rind]

قشور

scurfs (n.) , [sing. a scurf]

قشور

cortices (n.) , [pl. cortexes / cortices]

قشور

cauldron (n.) , {instruments & machines}

غَلَّايَة

pot

غلاية

caldron (n.) , [pl. caldrons] , {instruments & machines}

غلاية

billy (n.) , [pl. billies]

غلاية

kettle (n.) , [pl. kettles]

غلاية

boiler (n.) , [pl. boilers] , {instruments & machines}, {Arch.}

غلاية {هندسة}

dixie (n.) , [pl. dixies]

غلاية

disincrustant (n.)

مانع القشور في {الغلايات}

scaling (n.)

إزالة القشور

scaling (n.) , {Ind.}

تكون القشور {صناعة}

disincrustant (adj.) , {Arch.}

مزيل للقشور {هندسة}

scaler (n.)

نازع القشور

to scale (v.)

أزال القشور {من المرجل}

rolling scales {met.}

قشور الدلفنة {المعادن}

de-scaling {Ind.}

إزالة القشور {صناعة}

defurring {Arch.}

إزالة القشور {من المراجل}، {هندسة}

Crankshaft bearings {Meteor.}

قشور الكرنك {طقس}

scales hammer {Arch.}

قشور الطرق {قشور تنسلخ بالطرق على الساخن}، {هندسة}