anglais-arabe
    ...
    cooking the books {Écon.}
    تلاعب في دفاتر الحسابات {اقتصاد}
    Résultats connexes
    account books {Écon.}
    دَفَاتِرُ الْحِسَابَاتِ {اقتصاد}
    bookkeeper (n.) , {professions}
    ماسِكُ الحِسَاباتِ أو الدَّفَاتِرِ
    accountant
    ماسك الحسابات أو الدفاتر
    passbooks (n.) , [sing. passbook]
    دفاتر حسابات جارية
    account books and records {FAO}, {Med.}
    دفاتر وسجلات الحسابات {طب}
    manipulation of accounts {Écon.}
    تلاعب بالحسابات {اقتصاد}
    to doctor (v.)
    تلاعب بالأرقام أو الحسابات إلخ
    to wangle (v.)
    تلاعب بالأرقام أو الحسابات إلخ
    to tamper with (v.)
    تلاعب بالأرقام أو الحسابات إلخ
    to falsify (v.)
    تلاعب بالأرقام أو الحسابات إلخ
    to play with (v.)
    تلاعب بالأرقام أو الحسابات إلخ
    to alter (v.)
    تلاعب بالأرقام أو الحسابات إلخ
    falsification
    تلاعب بالأرقام أو الحسابات إلخ
    to change (v.) , {figures, accounts, etc.}
    تلاعب بالأرقام أو الحسابات إلخ
    tampering with
    تلاعب بالأرقام أو الحسابات إلخ
    rigging
    تلاعب بالأرقام أو الحسابات إلخ
    wangling {of figures, accounts, etc.}
    تلاعب بالأرقام أو الحسابات إلخ
    to manipulate (v.)
    تلاعب بالأرقام أو الحسابات إلخ
    falsifying (n.)
    تَلاعُبٌ بِالأَرْقامِ أو الحِسَابَات إلخ
    doctoring (n.)
    تَلاعُبٌ بِالأَرْقامِ أو الحِسَابَات إلخ
    to juggle (v.)
    تَلاعُبٌ بِالأَرْقامِ أو الحِسَابَات إلخ
    juggling (n.)
    تَلاعُبٌ بِالأَرْقامِ أو الحِسَابَات إلخ
    playing with
    تلاعب بالأرقام أو الحسابات إلخ
    manipulation
    تلاعب بالأرقام أو الحسابات إلخ
    to rig (v.)
    تلاعب بالأرقام أو الحسابات إلخ
    auditing of accounts {Écon.}
    رقابة الحسابات تدقيق الحسابات {اقتصاد}
    commercial public auditor of known repute {Med.}
    مراقب حسابات عمومي ذو سمعة طيبة - مدقّق حسابات تجارية عمومي طيب السمعة {طب}
    books {Écon.}
    دَفَاتِرُ {اقتصاد}
    copybooks (n.) , [sing. copybook]
    دفاتر