arabdict arabe-anglais traduction pour أصدر بيانا إلخ

to issue a statement (v.) , {communique, declaration, etc.}

أصدر بيانا إلخ

to put out (v.)

أصدر كتابا إلخ

to produce (v.)

أصدر كتابا إلخ

to publish (v.)

أصدر كتابا إلخ

to make (v.) , {a book etc.}

أصدر كتابا إلخ

to release (v.)

أصدر كتابا إلخ

to bring out (v.)

أصدر كتابا إلخ

to issuance (v.) , {Jorn.}

أَصْدَرَ كِتَابًا إلخ {صحافة}

to issue (v.) , {Jorn.}

أَصْدَرَ كِتَابًا إلخ {صحافة}

to emit (v.) , {paper money, bonds, stamps, passports, etc.}

أصدر نقودا أو سندات أو طوابع أو جوازات سفر إلخ

to issue (v.)

أصدر نقودا أو سندات أو طوابع أو جوازات سفر إلخ

to make or deliver a statement (v.) , {declaration, announcement, communique, bulletin}

ألقى بيانا

to account for (v.)

قدم بيانا عن

record a statement, to {Med.}

يسجل بياناً {طب}

computerized data base {Infor.}

قاعدة بيانا ت تضبط بالكمبيوتر {أي مبرمجة}، {كمبيوتر}

to emanate (v.)

أصدر

to emit (v.) , [ emitted ; emitted ]

أصدر

to issue (v.) , [ issued ; issued ]

أصدر {كِتاباً إلخ}

to bring out (v.)

أصدر

to put out (v.)

أصدر

to publish (v.) , {Jorn.}

أَصْدَرَ {كِتاباً إلخ}، {صحافة}

to send out (v.)

أصدر

to release (v.)

أصدر

to give off or forth (v.)

أصدر

to export (v.) , [ exported ; exported ]

أصدر

to emboss (v.) , {Arch.}

أَصْدَرَ {هندسة}

to discharge (v.)

أصدر

to let off (v.)

أصدر

to produce (v.)

أصدر

published

أصدر {كَكِتَابٍ إلخ}