arabdict Arabic-English translation for نسخة من بطاقة السوابق

antecedents (n.) , Pl., {hist.}

سَوَابِق {تاريخ}

history {med.}

سَوَابِقُ {مَرَضٍ ما}، {طب}

previous convictions

سوابق

precedents (n.) , [sing. a precedent] , Pl., {law}

سوابق {قانون}

recidivist

من أصحاب السوابق {أو ذَوِي}

formularies (n.) , [sing. a formulary]

كتاب السوابق

precedents {law}

السوابق القضائية {قانون}

previously convicted

من أصحاب السوابق {أو ذَوِي}

case Law

قانون السوابق القضائية

case history {med.}

السَّوابِق المَرَضية للحالة {طب}

family history of … {med.}

سوابق عائلية للإصابة بـ … {طب}

foreshock

سوابق الهزة الأرضية

history taking {med.}

أَخْذ السِّيْرَةِ و السَّوَابق {طب}

strong family history of {med.}

سوابق عائلية قوية للإصابة بـ {طب}

certificate of police record {law}

شهادة سوابق تعطيها دائرة الشرطة المختصة {قانون}

pressing (n.) , [pl. pressings]

نسخة

replicate {med.}

نُسْخَة {طب}

repetition (n.) , [pl. repetitions]

نسخة عن

model (n.) , [pl. models]

نسخة

edition (n.) , [pl. ions]

نسخة

facsimile (n.) , [pl. facsimiles]

نسخة

with copy {comp.}

مع نسخة {كمبيوتر}

reduplication (n.) , [pl. reduplications]

نسخة

reproduction

نسخة

manifold (n.) , [pl. manifolds]

نسخة

version (n.) , [pl. versions]

نسخة

transcript (n.) , [pl. transcripts] , {jorn.}

نسخة {صحافة}

courtesy copy (n.) , {comp.}

نسخة {كمبيوتر}

xerox (n.) , [pl. xeroxes]

نسخة

copy (n.) , [pl. copies] , {jorn.}

نسخة {مِنْ كِتَابٍ, مَجَلّةٍ, جَرِيدَةٍ إلخ}، {صحافة}