Englisch-Arabisch
    ...
    throughout the ages
    على كر الدهور {العُصُور, الأزْمِنَةِ إلخ}
    throughout the ages
    على مر الزمان
    throughout the ages
    العصور إلخ
    relevante Treffer
    the Middle Ages
    القرون الوسطى {العُصُورُ}
    throughout the country
    في طول البلاد وعرضها
    throughout the world
    في كل أنحاء المعمورة
    throughout the night
    في آناء الليل
    throughout the night
    آناء الليل
    throughout the year
    طوال السنة
    throughout the world
    في كل أنحاء العالم
    throughout the year
    على مدار السنة
    his fame spread throughout the world
    طبقت شهرته الآفاق
    ages
    أعمار
    Dark-Ages (n.) , [pl. dark ages]
    العصور الوسطى
    golden ages (n.) , Pl.
    عُصُور ذَهَبِيَّة
    middle ages (n.) , Pl.
    العصور الوسطى
    dark ages Relig.
    العصور المظلمة دين
    throughout (adv.)
    من أقصاه إلى أق
    throughout (adv.)
    خِلال
    throughout (adv.)
    من أدناه إلى أقصاه
    throughout (adv.)
    طوال
    throughout (adv.)
    آنَاء
    throughout
    من أقصاه إلى أقصاه
    throughout (adv.)
    مَا يُحِيط بِ
    throughout
    في كافة أنحاء
    throughout
    في أرجاء
    throughout (prep.)
    فِي أَنْحَاء
    to spread into or throughout (v.)
    سرى في
    to spread into or throughout (v.)
    دب في
    time of the day which marks the beginning of the fast during Ramadan
    ميقات يومي يحدد ابتداء الصيام خلال رمضان