Übersetzung the rule of law Englisch Arabisch

...

the rule of law

حكم القانون

relevante Treffer

سلطان القانون

حكم القانون

rule of law {Recht}

سيادة القانون {قانون}

to circumvent the provisions of the law {Recht}

التحايل على أحكام القانون {قانون}

astigmatism against the rule {inverse astigmatism}, {Med}

لَابُؤْرِيَّةٌ مُعاكِسَةٌ للقَاعِدَة {لَابُؤْرِيَّةٌ عَكْسِيَّة}، {طب}

astigmatism with the rule {Med}

لَابُؤْرِيَّةٌ مُطَّرِدَة {مُسَايِرَةٌ لِلقَاعِدَة}، {طب}

rule 2 of the rules of procedure {3, 11, …}, {Med}

المادة 2 من النظام الداخلي {3، 11، …}، {طب}

nystagmus against the rule {Med}

رَأْرَأَةٌ خِلاَفَ القاعِدَة {طب}

law of the case {Recht}

قانون الدعوي {قانون}

law of the sea {Pol}

قانون البحر {سياسة}

holder of the law {Recht}

صَاحِبُ الشَرِيعَة {قانون}

the law of demand {Wirt}

قانون الطلب {اقتصاد}

beneficiaries of the law {Wirt}

اَلْمُسْتَفِيدُونَ مِنَ الْقَانُونِ {اقتصاد}

law of the sea {Recht}

قانون البحار {قانون}

breach of the law {Wirt}

اِنْتِهَاكُ الْقَانُونِ {اقتصاد}

law of the jungle

شريعة الغاب

the law of supply {Wirt}

قانون العرض {اقتصاد}

equality before the law {Recht}

المساواة أمام القانون {قانون}

the law of comparative advantage {Wirt}

مبدأ الميزة النسبية {اقتصاد}

principle of the supremacy of law {Pol}

مبدأ سيادة القانون {سياسة}

according to the letter of law {Wirt}

حَسَبَ حَرْفِيَّةِ الْقَانُونِ {اقتصاد}

equality before the law

تساو {التّسَاوِي}

equality before the law

law of the protection of information {Pol}

قانون حماية المعلومات {سياسة}

the law take its course. {Pol}

القانون يأخذ مجراه {سياسة}

they are equal before the law

هم سواسية أمام القانون

they are equal before the law

هم سواء أمام القانون {سَوَاسٍ, سَوَاسِيَةٌ}

time of the day which marks the beginning of the fast during Ramadan

ميقات يومي يحدد ابتداء الصيام خلال رمضان

time of the day which marks the beginning of the fast during Ramadan