Übersetzung sentence Englisch Arabisch

Substantiv

sentence [pl. sentences]

sentence [pl. sentences] , {Sport}

حكم {قضائي}، {رياضة}

sentence [pl. sentences] , {Recht}

قرار {قانون}

sentence [pl. sentences] , {lang.}

قضاء {لغة}

sentence [pl. sentences]

حكم بعقوبة

sentence [pl. sentences]

النطق بالحكم

...

Verb

to sentence {Recht}

أَصْدَرَ حُكْمًا قَضَائِيًّا {قانون}

حكم قضائيا {لِـ أو على}

relevante Treffer

suspended sentence {Recht}

حكم مع إيقاف التنفيذ {قانون}

commutation of the death sentence {Recht}

تخفيف حكم الإعدام {قانون}

death sentence {Recht}

حكم الإعدام {قانون}

to pass a sentence (v.) , {Recht}

أصدر حكما {قانون}

literal sentence meaning {lang.}

المعنى الحرفي للجملة {لغة}

sentence meaning {lang.}

المعنى المتضمن في الجملة {لغة}

incomplete sentence {jorn.}

جملة ناقصة {صحافة}

long sentence {jorn.}

جملة طويلة {صحافة}

key sentence {Bildung}

الجملة الرئيسية {تعليم}

matrix sentence {Bildung}

جملة حاضنة {تعليم}

potencial sentence {psych.}

جملة كامنة {علم نفس}

deferred sentence {Recht}

حكم مؤجل الصدور {قانون}

indeterminate sentence {Recht}

حكم غير محدد {قانون}

sentence to run concurrently {Recht}

تسرى الأحكام بالتداخل {قانون}

to stay the execution of a sentence (v.)

أوقف تنفيذ الحكم أو القرار إلخ

الحكم بالإعدام