Übersetzung out of one's head Englisch Arabisch

...

out of one's head

مجنون {صفة}

relevante Treffer

to go out of one's mind or head (v.)

ذهب عقله

to go out of one's mind or head (v.)

to go out of one's mind or head (v.)

to turn one's head (v.)

to turn one's head (v.)

to shake one's head (v.)

to lose one's head (v.) , {with love, grief, etc.}

to lose one's mind or head (v.)

طار عقله أو صوابه

to turn one's face or head (v.)

to turn one's face or head (v.)

to lose one's mind or head (v.)

طار صوابه

to lose one's head or mind (v.)

to lose one's head or mind (v.)

جن جنونه

to lose one's mind or head (v.)

أضاع صوابه {أو فَقَدَ}

to lay or rest one's head on or as if on a pillow (v.)

out of one's mind

مجنون {صفة}

to stick out one's tongue (v.)

دلع لسانه

to drive out of one's mind (v.)

تيم {ـهُ الحُبّ أو الحَبيبُ}

to drive out of one's mind (v.)

to go crazy or out of one's mind (v.) , {with love or grief}

to stick out one's tongue (v.)

to drive out of one's mind (v.)

to eat one's heart out (v.)

تحرق شوقا إلخ {إلى}

to stretch out or extend one's hand to (v.)

أهوى بيده إلى أو ل

one part out of 60 of the Qur'aan

حزب {مِنَ القُرْآن}

one out of 30 parts of the Qur'aan

جزء من القرآن

to take one's due or one's share in full (v.) , {receive, get, obtain}

استوفى حقه

one gene - one polypeptide chain hypothesis {Med}

فَرَضِيَّةُ جينٍ لكُلِّ سِلْسِلَةٍ عَديدَةِ البِبْتيد {طب}

to take one's due or one's share in full (v.) , {receive, get, obtain}

أخذه كاملا