Englisch-Arabisch
    ...
    elucidation of the concept of international order {Pol}
    توضيح مفهوم النظام الدولي {سياسة}
    relevante Treffer
    new international economic order {Pol}
    النظام الاقتصادي الدولي الجديد {سياسة}
    comply with international order {to}, {Pol}
    تقيد بالنظام الدولي {سياسة}
    International Union against the Venereal Diseases and the Treponematoses {Med}
    الاتحاد الدولي لمكافحة الأمراض الزهرية و أدواء اللولبيات {طب}
    International Union against the Venereal Diseases and the Treponematoses {Med}
    الاتحاد الدولي لمكافحة الأمراض التناسلية و أمراض اللولبيات {طب}
    International Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide {Genocide Convention}, {Pol}
    الاتفاقية الدولية لمنع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها {اتفاقية الإبادة الجماعية 1951}، {سياسة}
    International Association for the Study of the Liver {Med}
    الرابطة الدولية لدراسة الكبد {طب}
    annual meetings of boards of governors of the world Bank and the International Monetary fund {Wirt}
    دورة اجتماعات مجلس محافظي البنك العالمي وصندوق النقد الدولي {اقتصاد}
    to the order of (v.)
    له
    to the order of (v.)
    لأمر فلان
    pay to the order of {Wirt}
    ادفعوا لأمر {اقتصاد}
    Order of the Garter
    وسام ربطة الساق
    order that the hall be cleared {Pol}
    يأمر بإخلاء القاعة {سياسة}
    in order to pave the way for
    تمهيدا ل
    Hermetic Order of the Golden Dawn
    نِّظام الفجر الذهبي الهرمسي
    arrange the numbers in an ascending order {math.}
    رتب الأعداد تصاعديا {رياضيات}
    arrange the numbers in an descending order {math.}
    رتب العداد تنازليا {رياضيات}
    by order... and for the account of .. {Wirt}
    بناء على طلب ولحساب {اقتصاد}
    by order and for the account of ... {Wirt}
    بِنَاءً عَلَى طَلَبِ وَ لِحِسَابِ {اقتصاد}
    consult the international community {to}, {Pol}
    يستشير المجتمع الدولي {سياسة}
    international map of the world {area}
    خريطة العالم الدولية {مساحة}
    international year of the child
    السنة الدولية للطفل
    International Committee of the Red Cross {Med}
    اللجنة الدولية للصليب الأحمر - لجنة الصليب الأحمر الدولية {طب}
    International Committee of the Red Cross
    اللجنة الدولية للصليب الاحمر
    leading international agency in the field of… {Med}
    الوكالة الدولية الرائدة في مجال… {طب}
    international Forces for the Maintenance of Peace {Pol}
    القوات الدولية لحفظ السلام {سياسة}
    International Agency for the Prevention of Blindness {Med}
    الوكالة الدولية للوقاية من العمى {طب}
    international Congress for the Sustenance of Peace {Pol}
    المؤتمر الدولي لدعم السلام {سياسة}
    International Conference on Family Planning in the 1980s {Med}
    المؤتمر الدولي لتنظيم الأسرة في الثمانينات {طب}
    International Programme on the Elimination of Child Labour
    البرنامج الدولي للقضاء على عمالة الأطفال