Englisch-Arabisch
    ...
    commercial ownership {Wirt}
    ملكية تجارية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    co-ownership (n.) , {relations}, {Pol}
    مِلْكِيَّةٌ مُشْتَرَكَة {سياسة}
    ownership
    حَقُّ الامْتِلاك
    co-ownership (n.)
    مُشَارَكَة
    co-ownership (n.)
    مُسَاهَمَة
    co-ownership (n.)
    إِسْهام
    co-ownership
    اشتراك
    ownership (n.)
    ملك
    ownership (n.) , [pl. ownerships]
    حيازة
    ownership (n.) , [pl. ownerships] , {Recht}
    ملكية {قانون}
    ownership (n.) , [pl. ownerships]
    حق الملكية
    joint ownership
    شيوع
    collective ownership
    ملكية جماعية
    change of ownership {Wirt}
    تَغْيِيرُ الْمَالِكِ {اقتصاد}
    private ownership {Wirt}
    مِلْكِيَّةٌ خَاصَّةٌ {اقتصاد}
    beneficial ownership {Wirt}
    ملكية انتفاع {اقتصاد}
    collective ownership
    ملكية مشتركة
    collective ownership {Landwirt.}
    الملكية الجماعية {زراعة}
    cooperative ownership {Wirt}
    ملكية تعاونية {اقتصاد}
    exclusive ownership {Recht}
    ملكية خالصة أو خاصة {قانون}
    joint ownership
    ملكية مشتركة
    direct ownership {Wirt}
    ملكية مباشرة {اقتصاد}
    Presumption of Ownership {mar.}
    قرنية ملكية البضاعة {بحرية}
    act of ownership {Wirt}
    عَقْدُ مِلْكِيَّةٍ {اقتصاد}
    beneficial ownership {Wirt}
    حَقُّ انْتِفَاعٍ {اقتصاد}
    in joint ownership
    على الشيوع
    total cost of ownership {TCO}, {Comp}
    التكلفة الكلية للملكية {كمبيوتر}
    total cost of ownership {ind.}
    إجمالي تكلفة التملك {صناعة}
    investment with ownership
    تمليك
    private ownership property {Wirt}
    ملكية خاصة {اقتصاد}