Übersetzung authorities Englisch Arabisch

Substantiv

أَصْحَابُهَا

authorities Pl., {Pol}

الرُّؤَسَاء وَالْعُلَمَاء {سياسة}

...

أهل الخبرة

authorities {Relig.}

ثقات في الموضوع {دين}

أولو الأمر

أهل الحل والربط

relevante Treffer

national planning authorities

سلطات التخطيط المحلية

bank supervisions authorities {Wirt}

سلطات مراقبة البنوك و الإشراف عليها {اقتصاد}

banking authorities {Wirt}

سلطات مراقبة البنوك {اقتصاد}

security authorities {Pol}

سلطات الامن {سياسة}

occupation authorities {Pol}

سلطات الاحتلال {سياسة}

the competent authorities

السلطات المختصة

judicial authorities

judicial authorities

سلك القضاة

judicial authorities

السلطات القضائية

judicial authorities

المحاكم {عُمُوماً}

drug regulatory authorities {Med}

سلطات التنظيم الدوائي {طب}

International Union of Local Authorities {Med}

الاتحاد الدولي للسلطات المحلية {طب}

carry out political authorities {to}, {Pol}

تولى السلطات السياسية {سياسة}

delegation of authorities {Pol}

تفويض بالسلطات {سياسة}

grant authorities {to}, {Pol}

منح الصلاحيات {سياسة}

central monetory authorities {Wirt}

سلطات النقد المركزية {اقتصاد}

customs authorities {Wirt}

سلطات جمركية {اقتصاد}

local authorities {Wirt}

سلطات محلية {اقتصاد}

public authorities {Wirt}

سلطات عمومية {اقتصاد}

tax authorities {Wirt}

سلطات ضريبية {اقتصاد}

central monetory authorities {Wirt}

سُلُطَاتٌ نَقْدِيَّةٌ مَرْكَزِيَّةٌ {اقتصاد}

administrative health authorities {Wirt}

مَصَالِحُ الِاسْتِنْظَافِ {اقتصاد}

after consultation with the authorities {Wirt}

بَعْدَ التَّوَافُقِ مَعَ السُّلُطَاتِ {اقتصاد}