Übersetzung نقح كتابا Englisch Arabisch

to expurgate (v.) , [ expurgated ; expurgated ]

نقح كتابا

to compile (v.)

صنف كتابا

to inscribe (v.) , [ inscribed ; inscribed ]

أهدى كتاباً

to compose (v.)

جمع كتابا

to compose (v.)

صنف كتابا

to castrate (v.) , [ castrated ; castrated ]

شوه كتاباً

to bowdlerize (v.) , [ bowdlerized ; bowdlerized ] , {jorn.}

هذب كتاباً {صحافة}

to write (v.)

to compile (v.)

to write (v.)

to expurgate (v.)

to amend (v.)

to redact (v.) , [ redacted ; redacted ] , {jorn.}

نقح {صحافة}

to revise (v.)

to adapt (v.)

to refine (v.)

to polish (v.)

to improve (v.)

to rectify (v.)

to rework (v.) , [ reworked ; reworked ]

نقح

to emend (v.) , {ate}

نقح

to edit (v.) , [ edited ; edited ]

نقح

to retouch (v.) , {arts}, [ retouched ; retouched ]

نقح

to bowdlerize (v.) , [ bowdlerized ; bowdlerized ]

نقح

to debug (v.) , [ debugged ; debugged ] , {Comp}

نقح {كمبيوتر}

to correct (v.)

نقح

to blue-pencil (v.) , {jorn.}

نَقَّحَ {صحافة}

to emendate (v.) , {lit.}

نَقَّحَ {أدب}

to revamp (v.) , [ revamped ; revamped ]

نقح

to rewrite (v.) , [ rewrote ; rewritten ] , {jorn.}

نقح {صحافة}