Englisch-Arabisch
    Substantiv
    tweezers [sing. a tweezer] , {instruments & machines}
    ملقط
    forceps [pl. forcipes]
    ملقط [ج. مَلاَقِط] ، {في الجسم الثفني}
    tongs {instruments & machines}
    مِلْقَط
    pincer [pl. pincers]
    ملقط
    ...
    clip
    ملقط
    pincers {forceps}, {Med}
    مِلْقَط {طب}
    pliers {Med}
    مِلْقَط {طب}
    tongue {Med}
    مِلْقَط {طب}
    pin
    ملقط
    relevante Treffer
    clothespin (n.) , [pl. clothespins] , {household}
    ملقط الغسيل
    clothespeg (n.) , {household}
    مِلْقَطُ الغَسِيل
    forceps (n.) , {instruments & machines}
    مِلْقَطُ الجَرَّاحِ أو الصَّائِغ
    beche {Civ. Eng.}
    ملقط القطع المنكسرة {في حفر الآبار}، {هندسة مدنية}
    discharge tongs {Elec. Eng.}
    ملقط تفريغ المكثفات {هندسة كهربائية}
    fuse tongs {Elec. Eng.}
    ملقط مصاهر {ملقط عازل لرفع أو تغيير المصاهر}، {هندسة كهربائية}
    peg (n.)
    ملقط غسيل
    piston ring tongs {arch.}
    ملقط حلقات الكباس {هندسة}
    rein {arch.}
    فرع ملقط الحدادة {هندسة}
    rivet tongs {arch.}
    ملقط برشام {هندسة}
    lifting tongs {arch.}
    ملقط رفع {هندسة}
    tourniquet {Med}
    ملقط دوار {لقطع النزيف}، {طب}
    tue-iron (n.)
    ملقط الحداد
    forceps
    ملقط الجراح أو طبيب الأسنان أو الصائغ
    clothes-pin
    ملقط الغسيل
    clothes-peg
    ملقط الغسيل
    burling
    تنقية بالملقط
    burling
    تنقية النسيج من الشوائب بالملقط
    clothes-peg
    ملقط غسيل
    clothes-pin
    ملقط غسيل
    grid clip
    ملقط الشبكة