Übersetzung مفاوضات Englisch Arabisch

Substantiv

negotiations [sing. a negotiation] , Pl., {Recht}

مفاوضات {قانون}

negotiation [pl. negotiations] , {Recht}

مفاوضات {قانون}

parleys [sing. parley] , {Recht}

مفاوضات {قانون}

relevante Treffer

renegotiation (n.) , [pl. renegotiations]

إعادة مفاوضات

main-negotiation (n.)

مفاوضات رئيسية

negotiating table {Pol}

مائدة المفاوضات {سياسة}

bargaining table {Pol}

مائدة المفاوضات {سياسة}

bilateral negotiations {Pol}

مفاوضات ثنائية {سياسة}

negotiating table {Pol}

طاولة المفاوضات {سياسة}

to hold talks (v.)

أجرى محادثات أو مباحثات أو مشاورات أو مفاوضات

to discuss (v.)

أجرى محادثات أو مباحثات أو مشاورات أو مفاوضات

to confer (v.)

أجرى محادثات أو مباحثات أو مشاورات أو مفاوضات

to parley (v.)

أجرى محادثات أو مباحثات أو مشاورات أو مفاوضات

to negotiate (v.)

أجرى محادثات أو مباحثات أو مشاورات أو مفاوضات

constructive negotiations {Pol}

مفاوضات بناءة {سياسة}

controversy points in negotiations {Pol}

نقاط الخلاف في المفاوضات {سياسة}

diplomatic negotiations {Pol}

مفاوضات دبلوماسية {سياسة}

fundamental axe of negotiations {Pol}

المحور الرئيسي للمفاوضات {سياسة}

high level negotiations {Pol}

مفاوضات على مستوى رفيع {سياسة}

intensive negotiations {Pol}

مفاوضات مكثفة {سياسة}

joint negotiations {Pol}

مفاوضات مشتركة {سياسة}

main points in negotiations {Pol}

النقاط الرئيسية في المفاوضات {سياسة}

negotiations are proceeding {Pol}

المفاوضات جارية {سياسة}

negotiations at equal level {Pol}

مفاوضات على قدم المساواة {سياسة}

negotiations at local level {Pol}

مفاوضات على المستوى المحلي {سياسة}

negotiations on ambassadorial level {Pol}

مفاوضات على مستوى السفراء {سياسة}

negotiations on international level {Pol}

مفاوضات على المستوى الدولي {سياسة}

negotiations strategy {Pol}

استراتيجية المفاوضات {سياسة}

political side of negotiations {Pol}

الجانب السياسي للمفاوضات {سياسة}

preliminary negotiations {Pol}

مفاوضات تمهيدية {سياسة}