Englisch-Arabisch
    Verb
    to sectionalize
    قسم إلى أجزاء
    to fractionize
    قسم إلى أجزاء
    to compartmentalize
    قَسَمَ إلى أَجْزاء
    to dismember
    قسم إلى أجزاء
    to fractionalize
    قسم إلى أجزاء
    relevante Treffer
    to morsel (v.)
    قسم إلى أجزاء صغيرة
    to subdivide (v.)
    قسم إلى أجزاء أصغر
    apart (adv.)
    إلى أجزاء متفرقة
    to compart (v.) , {Build.}
    فصل إلى أجزاء {بناء}
    carved (adj.)
    مُقَسَّمٌ إلى أَجْزاء
    centennial (adj.) , {numbers}
    مُقَسَّمٌ إِلَى أَجْزَاءٍ مِنَ المِئَة
    subdivision (n.)
    تقسيم إلى أجزاء أصغر
    centesimal
    مقسم إلى أجزاء من المئة {أو مُتَعَلّقٌ بِـ}
    centenary (adj.) , {numbers}
    مُقَسَّمٌ إِلَى أَجْزَاءٍ مِنَ المِئَة
    centesimal (adj.)
    مقسم إلى أجزاء مئوية
    tripling (n.)
    تَجْزِيء الشَّيْء إِلَى ثَلَاثَة أَجْزَاء
    D.in p. aeq. {divide in partes aequales}, {Med}
    مختصر يُقَسَّمُ إِلِى أَجْزاءٍ مُتَساوِيَة {طب}
    to quarter (v.)
    يُقَسِّم إِلَى أَرْبَعَة أَجْزَاء مُتَسَاوِيَة
    tapeline (n.) , {weights & measures}
    شَرِيط مُقَسَّم إِلَى أَجْزَاء يُسْتعْمَل فِي الْقِيَاس
    mullion (n.) , {arch.}
    عَمُود حَجَرِيّ عَادَة يَقْسِم النَّافِذَة إِلَى أَجْزَاء {هندسة}
    to dichotomize (v.)
    قسم إلى قسمين
    to categorize (v.) , [ categorized ; categorized ]
    قسم إلى أصناف
    to divide into degrees or grades or steps (v.)
    قسم إلى درجات
    to sectionalize (v.)
    قسم إلى قطاعات
    to grade (v.)
    قسم إلى درجات
    to mark with degrees (v.)
    قسم إلى درجات
    to gradate (v.)
    قَسَّمَ إلى دَرَجات
    to quarter (v.)
    قسم إلى أرباع
    to graduate (v.)
    قسم إلى درجات
    to zone (v.) , [ zoned ; zoned ]
    قسم إلى مناطق