Englisch-Arabisch
    ...
    judgment of board of directors {Recht}
    قرار مجلس الإدارة {قانون}
    relevante Treffer
    Security Council resolution {Pol}
    قرار مجلس الأمن {سياسة}
    senate resolution {Pol}
    قرار من مجلس الشيوخ {سياسة}
    board of directors {Wirt}
    مجلس الإدارة {اقتصاد}
    board of directors
    مجلس إدارة
    governing board {Med}
    مَجْلِسُ الإِدارَة {طب}
    administrative board
    مجلس إدارة
    directory
    مجلس إدارة
    directorate (n.) , [pl. directorates] , {professions}
    مجلس إدارة
    court (n.) , [pl. courts] , {Pol}
    مجلس إدارة {سياسة}
    board meeting {Wirt}
    اِجْتِمَاعُ مَجْلِسِ الْإِدَارَةِ {اقتصاد}
    member of board of directors
    عضو مجلس الإدارة
    project unit {Wirt}
    مَجْلِسُ إِدَارَةِ الْمَشْرُوعِ {اقتصاد}
    chairman of the board
    رئيس مجلس الإدارة
    governing body of a hospital {Med}
    مجلس إدارة المستشفى {طب}
    chairman of the board of directors (n.)
    رئيس مجلس الإدارة
    board of directors report {Wirt}
    تقرير مجلس الإدارة {اقتصاد}
    chief executive officer
    رئيس مجلس الإدارة
    board control {Wirt}
    مُرَاقَبَةُ مَجْلِسِ الْإِدَارَةِ {اقتصاد}
    chariman (n.)
    رئيس مجلس الإدارة
    committee of the exchange {Wirt}
    مجلس الإدارة المصفق {اقتصاد}
    managing director {Wirt}
    عُضْوُ مَجْلِسِ الْإِدَارَةِ الْمُنْتَذَبُ {اقتصاد}
    chairman function {Wirt}
    وظيفة رئيس مجلس الإدارة {اقتصاد}
    boardroom (n.)
    قاعة اجتماعات مجلس الإدارة
    managing director {Wirt}
    عضو مجلس الإدارة المنتدب {اقتصاد}
    director's percentage of profit {Wirt}
    نصيب أعضاء مجلس الإدارة في الأرباح {اقتصاد}
    tantieme {Wirt}
    نسبة أرباح أعضاء مجلس الإدارة {اقتصاد}
    board designated funds {Med}
    أَمْوالٌ مُخَصَّصَةٌ مِنْ قِبَلِ مَجْلِسِ الإِدارَة {طب}
    director's percentage of profit {Wirt}
    حِصَّةُ الْمُدِيرِينَ أَعْضَاءِ مَجْلِسِ الْإِدَارَةِ فِي الْأَرْبَاحû {اقتصاد}
    board-designated fund {Med}
    اعْتِمادٌ مالِيٌّ مُخَصَّصٌ مِنْ قِبَلِ مَجْلِسِ الإِدارَة {طب}