Englisch-Arabisch
    ...
    opening to lesser sac of peritoneum {foramen omentale}, {Med}
    فُتْحَةُ الكيسِ الصَّغيرِ للصِّفاق {الثُّقْبَةُ الثَّرْبِيَّة}، {طب}
    relevante Treffer
    lesser sac of peritoneal cavity {omental bursa}, {Med}
    الكيسُ الصَّغيرُ لجَوفِ الصِّفاق {الجِرابُ الثَّرْبِيّ}، {طب}
    greater sac of peritoneum {Med}
    الكيسُ الكَبيرُ للصِّفاق {طب}
    retroperitoneal lymph sac {Med}
    الكيسُ اللِّمْفِيُّ خَلْفَ الصِّفاق {طب}
    cyst (n.) , [pl. cysts]
    كيس صغير
    sachet (n.) , [pl. sachets]
    كيس صغير
    aditus ad saccum peritonaei minorem {foramen epiploicum}, {Med}
    مَدْخَلُ الكيسِ الصِّفاقيِّ الصَّغِير {الثُّقْبَةُ الثَّرْبِيَّة}، {طب}
    superior aperture of minor pelvis {apertura pelvis superior}, {Med}
    الفُتْحَةُ العُلْوِيَّةُ للحَوضِ الصَّغير {فُتْحَةُ الحَوضِ العُلْوِيَّة}، {طب}
    inferior aperture of minor pelvis {apertura pelvis inferior}, {Med}
    الفُتْحَةُ السُّفْلِيَّةُ للحَوضِ الصَّغير {فُتْحَةُ الحَوضِ السُّفْلِيَّة}، {طب}
    blister (n.) , {Med}
    كِيسٌ صَغِيرٌ بهِ مادَّةٌ داخِلُ الجِسْم {طب}
    opening for smaller superficial petrosal nerve {apertura superior canaliculi tympanici}, {Med}
    فُتْحَةُ العَصَبِ الصَّخْرِيِّ السَّطْحِيِّ الصَّغير {الفُتْحَةُ العُلْوِيَّةُ لِلقُنَيَّةِ الطَّبْلِيَّة}، {طب}
    opening for lesser superficial petrosal nerve {apertura superior canaliculi tympanici}, {Med}
    فُتْحَةُ العَصَبِ الصَّخْرِيِّ السَّطْحِيِّ الصَّغير {الفُتْحَةُ العُلْوِيَّةُ للقَناةِ الطَّبْلِيَّة}، {طب}
    vision cupola {mil.}
    فتحة الرؤية فتحة المراقبة {جيش}
    peritoneum (n.) , {Med}
    صِفَاق {طب}
    peritonitis
    صفاق
    fascia (n.) , {Med}
    صِفَاق {طب}
    peritoneum {Med}
    الصفاق {طب}
    cavum peritonaei {Med}
    جَوفُ الصِّفاق {طب}
    peritoneal cavity {Med}
    جَوفُ الصِّفاق {طب}
    aeroperitoneum {Med}
    اسْتِرْياحُ الصِّفاق {طب}
    aeroperitonia {Med}
    اسْتِرْياحُ الصِّفاق {طب}
    hernia (n.) , [pl. hernias / herniae]
    انشقاق الصفاق
    cavitas peritonealis {Med}
    جَوفُ الصِّفاق {طب}
    peritoneal mouse {Med}
    فَأْرَةُ الصِّفاق {تَكَلُّسٌ صِفاقِيّ}، {طب}
    retroperitoneal {Med}
    خَلْفَ الصِّفاق {طب}
    peritonitis
    التهاب الصفاق
    endoperitoneal {Med}
    داخِلَ الصِّفاق {طب}
    pneumopreperitoneum {Med}
    اسْتِرْواحُ الصِّفاق {طب}
    peritoneal dropsy {ascites}, {Med}
    خَزَبُ الصِّفاق {اِسْتِسْقَاء}، {طب}
    pyoperitoneum {Med}
    تَقَيُّحُ الصِّفاق {طب}