Englisch-Arabisch
    ...
    inalienable rights
    حقوق غير قابلة للتصرف
    unalienable rights
    حقوق غير قابلة للتصرف
    relevante Treffer
    extensible rights markup language (n.) , {Comp}
    لغة تمييز الحقوق القابلة للامتداد {كمبيوتر}
    inalienable (adj.)
    غير قابل للتصرف
    inalienable {Wirt}
    غَيْرُ قَابِلٍ لِلتَّصَرُّفِ بِهِ {اقتصاد}
    undeliverable (adj.) , {Comp}
    ‏‏غير قابلة للتسليم {كمبيوتر}
    uninflammable (adj.) , {Chemie}
    غير قابلة للالتهاب {كمياء}
    rights of third parties {Recht}
    حقوق الغير {قانون}
    incombustible (n.)
    مادة غير قابلة للاحتراق
    nonprinting region (n.) , {Comp}
    منطقة غير قابلة للطباعة {كمبيوتر}
    insoluble salts {Chemie}
    أملاح غير قابلة للذوبان {كمياء}
    non-electrics {elect.}
    أجسام غير قابلة للتكهرب {كهرباء}
    unsaponifiable matter {Chemie}
    مادة غير قابلة للتصبن {كمياء}
    inarguably (adv.)
    بطريقة غير قابلة للنقاش
    nonrepeatable read (n.) , {Comp}
    قراءة غير قابلة للتكرار {كمبيوتر}
    bad debts {Wirt}
    دُيُونٌ غَيْرُ قَابِلَةٍ لِلِاسْتِيفَاءِ {اقتصاد}
    irreversible shock {Med}
    صَدْمَةٌ غَيْرُ قَابِلَةٍ للبُرْءِ {طب}
    irredeemable bonds {Wirt}
    سَنَدَاتٌ غَيْرُ قَابِلَةٍ لِلسَّدَادِ {اقتصاد}
    inconvertible currency {Wirt}
    عُمْلَةٌ غَيْرُ قَابِلَةٍ لِلتَّحْوِيلِ {اقتصاد}
    blocked currency {Wirt}
    عَمَلِيَّةٌ غَيْرُ قَابِلَةٍ لِلتَّحْوِيلِ {اقتصاد}
    unredeemable debentures {Wirt}
    سندات غير قابلة للاهتلاك {اقتصاد}
    unreproducibly (adv.)
    بصورة غير قابلة للتكرار
    incovertible currency {Wirt}
    عملة غير قابلة للتحويل {اقتصاد}
    non-tradable goods {Wirt}
    سلع غير قابلة للتبادل {اقتصاد}
    disposable (n.) , [pl. disposables]
    مادة غير قابلة لإعادة الاستعمال
    unnegotiable securities {Wirt}
    أوراق مالية غير قابلة للتداول {اقتصاد}
    bad debt loss index {Wirt}
    مُعَدَّلُ الدُّيُونِ غَيْرِ الْقَابِلَةِ لِلِاسْتِيفَاءِ {اقتصاد}
    non-marketable securities {Wirt}
    سندات غير قابلة للتداول أو التحويل {اقتصاد}
    ineligible papers {Wirt}
    أوراق مالية غير قابلة للحسم {اقتصاد}
    non-recoverable sales tax (n.) , {Comp}
    ضريبة مبيعات غير قابلة للاسترداد {كمبيوتر}