Englisch-Arabisch
    ...
    right {s in personam}
    حقوق شخصية
    personal right {s}
    حقوق شخصية
    relevante Treffer
    guarantee personal rights {to}, {Pol}
    ضمن الحقوق الشخصية {سياسة}
    royalties (n.) , [sing. a royalty]
    حقوق
    law
    الحقوق
    rights (n.) , [sing. a right]
    حقوق
    businesses (n.) , [sing. a business]
    حقوق
    prerogatives {Relig.}
    حقوق {دين}
    shareholders equity {Wirt}
    حقوق المساهمين {اقتصاد}
    book claims {Wirt}
    حقوق دفترية {اقتصاد}
    minority interest {Wirt}
    حقوق الأقلية {اقتصاد}
    voting privileges {Med}
    حقوق التصويت {طب}
    cum rights {Wirt}
    مع حقوق الاكتتاب {اقتصاد}
    rights and duties {jorn.}
    الحقوق والواجبات {صحافة}
    drawing rights {Wirt}
    حقوق السحب {اقتصاد}
    distribution rights {Wirt}
    حقوق توزيع {اقتصاد}
    bad debts {Wirt}
    حقوق رديئة {اقتصاد}
    conjugal rights {Med}
    حُقوقُ الزَّوجِيَّة {طب}
    owner equity {Wirt}
    حقوق الملكية {اقتصاد}
    right {s in rem}
    حقوق عينية
    acquired rights {Pol}
    حقوق مكتسبة {سياسة}
    equity {Wirt}
    حقوق المساهمين {اقتصاد}
    natural right {s}
    حقوق طبيعية
    assigning the rights of ... {Wirt}
    تَخْوِيلُ حُقُوقِ {اقتصاد}
    bad claims {Wirt}
    حقوق مهتلكة {اقتصاد}
    equal rights
    حقوق متساوية
    women rights
    حقوق المرأة
    political right {s}
    حقوق سياسية
    estate in lands {Recht}
    حقوق عينية {قانون}
    bill of rights {Pol}
    ميثاق الحقوق {بيان بالحقوق الأساسية}، {سياسة}