Englisch-Arabisch
    Verb
    to kedge (v.)
    جر سفينة أو زورقا مستعينا بحبل المرساة
    relevante Treffer
    to kedge (v.)
    جر مستعينا بحبل المرساة
    scan {com.}
    بحث مستعينا بالرادار {اتصالات}
    to belay (v.)
    شد بحبل
    to cord (v.)
    ربط بحبل
    rope block {tech.}
    بكارة بحبل {تقنية}
    to belay (v.)
    أوثق بحبل
    to kedge (v.) , [ kedged ; kedged ]
    جر مركبا بحبل
    corded (adj.)
    محزوم بحبل
    rope sheave {tech.}
    بكرة بحبل {تقنية}
    to sling (v.)
    رفع بحبل {أو بشبكة حبال}
    wire-rope sling
    معلاق بحبل سلكي
    untethered (adj.) , [ more untethered ; most untethered ]
    غير محكوم بحبل
    plumb (n.) , {instruments & machines}
    ثِقْل مُعَلَّق بِحَبْل لِتَحْدِيد الْمَسْقَط الرَّأْسِيّ
    ramus communicans ganglii otici cum chorda tympani {Med}
    الفَرْعُ المُوَصِّلُ للعُقْدَةِ الأُذُنِيَّةِ بحَبْلِ الطَبْل {طب}
    kedge (n.) , {instruments & machines}
    مِرْسَاة
    anchor (n.) , [pl. anchors] , {instruments & machines}, {aeron.}
    مرساة {ملاحة}
    grouser (n.) , [pl. grousers]
    مرساة
    grappling (n.) , {instruments & machines}
    مِرْسَاة
    grapnel {mar.}
    مرساة {بحرية}
    crown (n.)
    زج المرساة
    grapple (n.) , [pl. grapples] , {mar.}
    مرساة {بحرية}
    killick (n.) , {aeron.}
    مِرْسَاة {ملاحة}
    bower (n.) , [pl. bowers] , {aeron.}
    مرساة {ملاحة}
    drogue (n.) , {instruments & machines}
    مِرْسَاة
    cat head {mar.}
    رجام المرساة {لرفعها أو تعليقها}، {بحرية}
    tore
    حلقة المرساة {السطح المتكون بدوران دائرة حول محور في مستواها لا يتقاطع وإياها}
    fluke {arch.}
    شعبة المرساة {هندسة}
    anchor ring {mar.}
    حلقة المرساة {السطح المتكون بدوران دائرة حول محول}، {بحرية}
    mooring anchor {mar.}
    مرساة إرساء {بحرية}