Übersetzung أصدر قرارا Englisch Arabisch

Verb

to pass a resolution (v.) , {Recht}

أصدر قرارا {قانون}

relevante Treffer

to determine (v.) , [ determined ; determined ]

اتخذ قراراً

to adopt (v.)

قرارا إلخ

to espouse (v.)

قرارا إلخ

to embrace (v.)

قرارا إلخ

to decide (v.)

اتخذ قرارا

to take or make a decision (v.)

اتخذ قرارا

to take up (v.)

قرارا إلخ

to adopt a resolution (v.)

اتخذ قرارا

to put out (v.)

to emboss (v.) , {arch.}

أَصْدَرَ {هندسة}

to feature (v.)

أَصْدَرَ

to give off or forth (v.)

to publish (v.) , {jorn.}

أَصْدَرَ {كِتاباً إلخ}، {صحافة}

to bring out (v.)

to produce (v.)

to emit (v.) , [ emitted ; emitted ]

to issue (v.) , [ issued ; issued ]

أصدر {كِتاباً إلخ}

to let off (v.)

أصدر {كَكِتَابٍ إلخ}

to send out (v.)

to release (v.)

to discharge (v.)

to emanate (v.)

to export (v.) , [ exported ; exported ]

to give (v.) , {an order}

أصدر أمرا

to judge (v.)

أصدر الحكم

to float a loan {Wirt}

أَصْدَرَ قَرْضاً {اقتصاد}

to reproduce (v.)

أصدر ثانية

to issue (v.)

أصدر أمرا