allemand-arabe
    ...
    von der Arbeit ablenken
    صرف من العمل
    Résultats connexes
    die Freistellung von der Arbeit
    إعفاء من العمل
    Entweder zurückzutreten oder ihn von der Arbeit zu entlassen. {Droit}
    إما الاستقالة أو فصله عن العمل. {قانون}
    jdn. von etw. ablenken
    تحويل انتباه شخص ما إلى شيء آخر
    jdn. von etw. ablenken {Admin.}
    صرف انتباه شخص ما عن عمله {إدارة}
    die von äußeren Kräften erzeugte Arbeit (n.) , {Arch.}
    العمل الناتج عن القوى الخارجية {هندسة}
    Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {Droit}
    وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
    während der Arbeit
    أثناء العمل
    die Qualität der Arbeit
    نوعية العمل
    bei der Arbeit
    في مكان العمل
    der Tag der Arbeit
    عيد العمال
    bei der Arbeit
    في العمل
    wegen der Arbeit
    بسبب العمل
    nach der Arbeit
    بعد العمل
    das Ende der Arbeit (n.)
    نهاية العمل
    der Tag der Arbeit
    عيد العمل
    die Geschichte der Sozialen Arbeit
    تاريخ العمل الاجتماعي
    nicht bei der Arbeit {Infor.}
    خارج العمل {كمبيوتر}
    der Erfolg bei der Arbeit
    النجاح في العمل
    der Held der sozialistischen Arbeit
    بطل العمل الاشتراكي {الاتحاد السوفيتي}
    das Prinzip der hypothetischen Arbeit (n.)
    مبدأ العمل الافتراضي
    Morgen nach der Arbeit umgang.
    بكرا بعد الشغل
    Internationaler Tag der Arbeit
    عيد العمال العالمي
    das Konzept der obligatorischen Arbeit {Éduc.}
    مبدأ العمل الفرضي {تعليم}
    Aus der Arbeit geworfen
    طرد من العمل
    Dank der professionellen Arbeit
    بفضل العمل المهني الاحترافي
    die Genauigkeit bei der Arbeit
    دقة في العمل
    detaillierte Schilderung der geleisteten Arbeit (n.)
    وصف تفصيلي للعمل المؤدَّى
    die Leistungen der Agentur für Arbeit (n.) , Pl., {Assur.}
    إعانات وكالة العمل {تأمين}
    die Soll-Kosten der berechneten Arbeit (n.) , {Infor.}
    تكلفة الموازنة للعمل المجدول {كمبيوتر}