German-Arabic
    Noun, feminine
    die effektive Lichtstärke (n.) , {eines Taktfeuers}, {Light.}
    شدة فعالة لإنذار ومضى {ضوء}
    related Results
    die Lichtstärke (n.) , {einer Lichtquelle in einer gegebenen Richtung}, {tv.}
    شدة الإضاءة {للمصدر، في اتجاه واحد}، {تلفزيون}
    die Lichtstärke (n.) , {einer Strahlungsquelle, in einer gegebenen Richtung}, {Light.}
    شدة منيرية {لمصدر ما في اتجاه معين}، {ضوء}
    die Lichtstärke (n.) , {elect.}
    الشدة الضوئية {كهرباء}
    die Lichtstärke (n.) , {elect.}
    شدة ضيائية {كهرباء}
    die Lichtstärke (n.) , {elect.}
    شدة الضوء {كهرباء}
    das Diagramm gleicher Lichtstärke (n.) , {Light.}
    مخطط تساوي الشدة الضوئية {ضوء}
    die Kurve gleicher Lichtstärke (n.) , {Light.}
    منحنى تساوي الشدة الضوئية {ضوء}
    die mittlere räumliche Lichtstärke (n.) , {einer Lichtquelle}, {Light.}
    متوسط الشدة المنيرية الكروية {ضوء}
    die räumliche Verteilung der Lichtstärke (n.) , {einer Lichtquelle}, {Light.}
    توزيع لشدة الإضاءة {حيزي}، {ضوء}
    das effektive Modenvolumen (n.) , {comm.}
    حجم نمطى فعال {اتصالات}
    die effektive Anrufdauer (n.) , {comm.}
    المدة الفعالة للنداء {اتصالات}
    der effektive Spielraum (n.) , {eines gegebenen Geräts}, {comm.}
    هامش فعال {لجهاز معيّن}، {اتصالات}
    die effektive Übertragungsrate (n.) , {comm.}
    معدل النقل الفعال {اتصالات}
    die effektive Populationsgröße
    حجم التجمع الفعال
    die effektive Welligkeit (n.) , {math.}
    القيمة الفعالة لمعامل التموج {رياضيات}
    die effektive Richtlinie (n.) , {comp.}
    النهج الفعّال {كمبيوتر}
    die effektive Temperatur
    درجة الحرارة الفعالة
    effektive Mikroorganismen Pl., {biol.}
    كائنات حية دقيقة فعالة {أحياء}
    die effektive Dosis {med.}
    جرعة فعالة {إشعاع}، {طب}
    effektive Kommunikation (n.)
    الاتصال الفعال
    effektive Kommunikation (n.)
    التواصل الفعال
    effektive Normalspannung (n.) , {tech.}
    الإجهاد العادي الفعال {تقنية}
    eine effektive Nachfrage (n.) , {econ.}
    طلب فعال {اقتصاد}
    die effektive Nachfrage (n.) , {law}
    طلب فعلي {قانون}
    die effektive Reinigung (n.)
    التنظيف الفعال
    der effektive Verkehr (n.) , {comm.}
    مرور فعال {اتصالات}
    die effektive Spaltbreite (n.) , {Acous.}
    طول فجوة فعال {صوتيات}
    die effektive Strahlungsleistung (n.) , {comm.}
    قدرة مشعة مؤثرة {اتصالات}
    die effektive Trennschärfe (n.) , {elect.}
    انتقائية فعّالة {كهرباء}